Sura Al-Dżasija Werset 9 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A kiedy on pozna niektóre Nasze znaki, to bierze je…

Al-Dżasija · 9/37

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Dżasija

وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ۝٩

🔤 Transliteration

Wa izaa `alima min Aayaatinaa shai`anit takhazahaa huzuwaa; ulaaa`ika lahum `azaabum muheen

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

A kiedy on pozna niektóre Nasze znaki, to bierze je sobie za przedmiot szyderstwa. Dla takich będzie kara poniżająca.

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 7-11 — Al-Dżasija

7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

Biada każdemu kłamcy, grzesznikowi!

8يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

On słucha znaków Boga, które mu są recytowane, a potem trwa w uporze, wbijając się w dumę, jak gdyby ich wcale nie słyszał. Obwieść mu więc karę bolesną!

9وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

A kiedy on pozna niektóre Nasze znaki, to bierze je sobie za przedmiot szyderstwa. Dla takich będzie kara poniżająca.

10مِّن وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُم مَّا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Za nimi będzie Gehenna. I nie pomoże im nic to, co zyskali; ani też opiekunowie, których wzięli sobie poza Bogiem. Dla nich kara będzie straszna.

11هَٰذَا هُدًى ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ

To jest droga prosta! A dla tych, którzy odrzucili znaki swego Pana - kara gniewu będzie bolesna.

← Werset 8 📖 Al-Dżasija Werset 10 →

Al-DżasijaSpis Koranu

37Werset

MekkańskaRevelation

9Werset

Tłumaczenie — Al-Dżasija 9

Sura Al-Dżasija Werset 9 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : A kiedy on pozna niektóre Nasze znaki, to bierze je…

Sura Werset 9/37 — Al-Dżasija الجاثية (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Dżasija Słuchaj, Al-Dżasija Tłumaczenie, Al-Dżasija mp3, Al-Dżasija pdf. Werset 7–11. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3