Surata Al-Jathiya Versículo 9 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E quando chega a conhecer algo dos Nossos versículos, escarnece-o.…

Al-Jathiya · 9/37

Tradução Transliteração — Al-Jathiya

وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ ۝٩

🔤 Transliteration

Wa izaa `alima min Aayaatinaa shai`anit takhazahaa huzuwaa; ulaaa`ika lahum `azaabum muheen

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

E quando chega a conhecer algo dos Nossos versículos, escarnece-o. Estes sofrerão um humilhante castigo.

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 7-11 — Al-Jathiya

7وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ

Ai de todo mendaz, pecador.

8يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَن لَّمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

Que escuta os versículos de Deus, quando lhe são recitados, e se obstina, ensoberbecido, como se não os tivesse ouvido! Anuncia-lhe um doloroso castigo.

9وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِينٌ

E quando chega a conhecer algo dos Nossos versículos, escarnece-o. Estes sofrerão um humilhante castigo.

10مِّن وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُم مَّا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ

Frente a eles estará o inferno, e de nada lhes valerá tudo quanto tiverem acumulado, nem tampouco os que adotarem porprotetores, em vez de Deus. E sofrerão um severo castigo.

11هَٰذَا هُدًى ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ

Este (Alcorão) é uma orientação. Quanto àqueles que negam os versículos do seu Senhor, sofrerão a pena de umadolorosa punição.

← Versículo 8 📖 Al-Jathiya Versículo 10 →

Al-JathiyaÍndice do Alcorão

37Versículo

MecanaRevelation

9Versículo

Tradução — Al-Jathiya 9

Surata Al-Jathiya Versículo 9 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E quando chega a conhecer algo dos Nossos versículos, escarnece-o.…

Surata Versículo 9/37 — Al-Jathiya الجاثية (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Al-Jathiya Ouvir, Al-Jathiya Tradução, Al-Jathiya mp3, Al-Jathiya pdf. Versículo 7–11. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3