Sura El-Džasija — Ajet 9

Značenje riječi:

• "HuZuvan" (هُزُوًا) – ruganje, ismijavanje, podsmijeh.
• "Muheen" (مُهِينٌ) – ponižavajuća, sramotna kazna koja čovjeka dovodi do krajnjeg poniženja.

Tumačenje ajeta:

Kada ovaj lažov i grješnik – koji je opisan u prethodnim ajetima – sazna nešto od Allahovih znakova i ajeta, on to ne prima s poštovanjem i vjerovanjem, već to uzima kao predmet ruganja i ismijavanja. On se ne zaustavlja samo na jednom ajetu, nego zbog svoje prekomjerne tvrdoglavosti i nevjerstva ruga se svim ajetima. Takvi ljudi, koji se rugaju Allahovoj Knjizi, čeka ponižavajuća kazna na Sudnjem danu koja će ih osramotiti i poniziti pred svim stvorenjima, a to je zaslužena kazna za njihovo ismijavanje Kur'ana.

Pouke iz ajeta:

Ovaj ajet nas uči koliko je velika težina ruganja Allahovim znakovima i Kur'anu. To je jedan od najtežih grijeha koji dovodi do ponižavajuće kazne. Također nas upozorava da ne smijemo olako shvatati vjerske istine niti se šaliti s njima. S druge strane, ovaj ajet nas podsjeća na veličinu Kur'ana i obavezuje nas da ga primamo s punim poštovanjem, poniznošću i ozbiljnošću, jer je to Allahova riječ koja vodi do sreće na oba svijeta. Ko poštuje Allahove znakove, Allah će ga počastiti, a ko ih ismijava, bit će ponižen.