Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Пояснение на думите в аята:
- عَارِضًا: облак, който се появява в небето напреко.
- مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ: насочен към долините им, тоест към местата, където живеят.
- مُمْطِرُنَا: онзи, който ще ни даде дъжд.
- اسْتَعْجَلْتُم: това, което поискахте да дойде по-скоро.
- رِيحٌ: вятър.
- عَذَابٌ أَلِيمٌ: болезнено, мъчително наказание.
- Тълкуване на аята:
Когато наказанието, което те поискаха да дойде по-скоро, най-сетне се появи, те го видяха като облак, простиращ се в небето и насочен към техните долини. Помислиха си, че това е дъждовен облак, който ще им донесе дъжд и полза. Казаха: „Това е облак, който ще ни даде дъжд.“ Но пророкът Худ им каза: не е това, което предполагате. Това не е облак на милост и дъжд, а именно наказанието, което вие прибързано поискахте. То е вятър, в който има болезнено и мъчително наказание. Те бяха поискали наказанието да дойде по-скоро, а когато то пристигна, го сбъркаха с нещо добро, защото гледаха само външния му вид, а не разбираха истинската му същност.
- Поуки, които ни карат да обикнем исляма и Корана:
- Коранът ни учи, че не всяко нещо, което изглежда добро отвън, е наистина добро. Човек трябва да се вглежда в истинската същност на нещата, а не само във външния им вид.
- Аятът показва колко важно е да не бързаме и да не искаме наказание или изпитание да дойде по-скоро, защото последиците могат да бъдат тежки.
- Пророкът Худ говори с яснота и истина, без да се поддава на заблудата на хората. Това ни учи на честност и прямота в словото.
- Коранът описва събитията по начин, който ни дава поука и ни помага да разбираме Божиите закони в живота.
- Ислямът ни призовава да се вслушваме в предупрежденията и да не отхвърляме истината, защото това може да ни доведе до загуба.
- Вярата ни учи да приемаме Божието решение с търпение и доверие, знаейки, че Той знае най-добре какво е добро за нас.
📜 Стих 22-26 — Сура Аль-Ахкаф
Превод — Аль-Ахкаф 24
Сура Аль-Ахкаф Стих 24 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И когато го видяха - широк облак, прииждащ към техните…Сура Стих 24/35 — Сура Аль-Ахкаф الأحقاف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Ахкаф Слушайте, Сура Аль-Ахкаф Превод, Сура Аль-Ахкаф mp3, Сура Аль-Ахкаф pdf. Стих 22–26. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Ахкаф
Свещеният Коран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


