Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
- تُدَمِّرُ (тудаммир): унищожава, разрушава напълно.
- بِأَمْرِ رَبِّهَا (би-амри раббиха): по повелята и волята на своя Господ.
- مَسَاكِنُهُمْ (масакинухум): техните жилища, домове.
- نَجْزِي (наджзи): въздаваме, отплащаме.
- الْمُجْرِمِينَ (ал-муджримин): престъпниците, онези, които упорстват в неверие и грехове.
- Тълкувание на аята:
Този аят описва съдбата на народа на Ад, който отхвърли своя пророк и упорстваше в неверието си. Когато дойде наказанието, изпратено от Аллах, то унищожи всичко по пътя си – хора, имущество и всичко, което беше определено да бъде погубено. Това не беше произволно разрушение, а стана по повелята и волята на техния Господ, Който им даде достатъчно време да се вразумят, но те не го направиха. В резултат на това те загинаха напълно и не остана нищо от тях, освен празните им жилища, които свидетелстват, че някога там е имало хора. Тези домове останаха като знак и поука за идните поколения. По същия начин Аллах въздава на всеки народ, който упорства в престъпленията си и отхвърля истината – наказанието е справедливо и съответства на делата им. Това е неизменен закон на Аллах за всички, които вършат зло и не се покайват.
- Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:
- Аятът ни учи, че Аллах е справедлив и не наказва никого без предупреждение – Той изпраща пророци и знамения, преди да дойде наказанието.
- Той ни показва, че упорството в неверие и грехове води до гибел, докато покаянието и вярата носят спасение.
- Останалите празни жилища са доказателство за истинността на Корана и за съдбата на отхвърлящите истината.
- Аятът ни насърчава да се замислим над знаменията на Аллах и да не бъдем като онези, които видяха истината, но я отхвърлиха.
- Той ни напомня, че милостта на Аллах е близо до вярващите и че Той спасява онези, които Го следват, както спаси пророк Худ и вярващите с него.
- Вярата и покорството на Аллах са пътят към сигурност и спасение в този свят и в отвъдния.
📜 Стих 23-27 — Сура Аль-Ахкаф
Превод — Аль-Ахкаф 25
Сура Аль-Ахкаф Стих 25 - Четене, Слушайте, Превод, Български : Той опустошава всяко нещо по волята на своя Господ. А…Сура Стих 25/35 — Сура Аль-Ахкаф الأحقاف (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Ахкаф Слушайте, Сура Аль-Ахкаф Превод, Сура Аль-Ахкаф mp3, Сура Аль-Ахкаф pdf. Стих 23–27. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Ахкаф
Свещеният Коран
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


