スーラ アル・ファトフ — 節 4

## 言葉の意味

• السَّكِينَةَ（サキーナ）: 心の静けさ、平安、落ち着き、確信のこと。
• لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَّعَ إِيمَانِهِمْ: 彼らが既に持っている信仰に加えて、さらに信仰が増えるように。
• جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: 天と地の軍勢。アッラーに従い、その命令を実行する被造物のすべて。

## 解説

このアーヤでは、アッラーが信仰者の心に「サキーナ」（静けさと平安）を授けたことが述べられています。これはフダイビーヤの和議の時に起こった出来事で、信仰者たちはクライシュ族との条約に対して心に不安や動揺を感じることもありましたが、アッラーは彼らの心に平安と確信を下し、その心を落ち着かせました。それによって彼らは、アッラーの約束と使徒（彼の上にアッラーの祝福と平安がありますように）の言葉が真実であることを確信し、既に持っていた信仰にさらに信仰が増えていったのです。

そしてアッラーは、天と地のすべての軍勢の主権者です。もし彼が望めば、信仰者たちの助けなしにでもご自身の宗教を勝利させることがおできになります。しかし、アッラーの英知により、信仰者たちを勝利の手段とされました。アッラーはその被造物の利益を完全に知っておられ、その配剤と行いにおいて英明な方です。

## 導き出される教訓と益

1. 心の平安こそ最大の恩恵：信仰者の心に静けさと確信を与えることは、アッラーからの特別な贈り物です。困難な状況にあっても、アッラーを信頼する者は心の平安を得られます。
2. 信仰は増えていくもの：信仰は一度きりのものではなく、日々の行いや試練を通じて増えていくものです。アッラーは信仰者の信仰をさらに強めてくださいます。
3. 全ての力はアッラーに属する：天と地のすべての軍勢はアッラーのものです。人間の力や策略に頼るのではなく、アッラーの助けに信頼することが重要です。
4. アッラーの英知への信頼：物事が自分の思い通りにならなくても、アッラーは全てをご存知で、最も英明な方法で物事を進められます。表面的な不利に見える出来事の中にも、大きな利益が隠されていることがあります。
5. 試練は信仰の強化の機会：困難や試練は、信仰を強めるための機会です。フダイビーヤの和議は一見すると不利な条件でしたが、後に大きな勝利への道を開くものでした。