Surah Al-Maidah — Ayat 108

Makna Perkataan:

• أَدْنَى: lebih dekat atau lebih utama.
• عَلَى وَجْهِهَا: dengan cara yang sebenar, tanpa mengubah atau memesongkan kesaksian.
• أَيْمَانٌ: sumpah-sumpah.

Tafsir Ayat:

Wahai sekalian manusia, ketahuilah bahawa hukum yang telah ditetapkan oleh Allah ini — iaitu apabila timbul keraguan terhadap kesaksian dua orang saksi, maka mereka hendaklah bersumpah selepas solat dan sekiranya terbukti berlaku kecurangan, kesaksian mereka ditolak — adalah satu ketetapan yang paling dekat untuk membawa para saksi itu memberikan kesaksian secara benar dan jujur, mengikut apa yang sebenarnya mereka saksikan, tanpa sebarang pengubahan, penyelewengan, atau khianat.

Hukum ini juga lebih dekat untuk membuatkan mereka berasa takut bahawa sumpah mereka akan ditolak dan dikembalikan kepada pihak yang berhak (waris atau penuntut hak), lalu mereka akan bersumpah dan dengan itu terbongkarlah kecurangan saksi-saksi tersebut di hadapan orang ramai. Ini sudah tentu satu kehinaan dan keaiban yang besar di dunia, di samping azab yang menanti di akhirat kelak.

Oleh itu, bertakwalah kamu kepada Allah dalam segala urusan, terutamanya dalam perkara kesaksian dan sumpah. Jangan sekali-kali kamu berbohong atau berkhianat, kerana Allah sentiasa melihat dan mengetahui segala yang kamu lakukan. Dengarlah segala nasihat dan peringatan yang disampaikan kepada kamu dengan pendengaran yang disertai penerimaan dan kepatuhan, bukan sekadar mendengar dengan telinga tetapi hati mengingkarinya.

Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang fasik, iaitu mereka yang keluar daripada ketaatan kepada Allah dan melanggar perintah-perintah-Nya. Mereka yang memilih jalan kecurangan dan kezaliman tidak akan berjaya di dunia mahupun di akhirat. Maka jadilah hamba-hamba yang jujur dan amanah, kerana kejujuran itu membawa kepada kebaikan, dan kebaikan itu membawa ke syurga.

Renungkanlah wahai saudaraku — betapa indahnya syariat Islam yang menjaga keadilan dan kebenaran dalam setiap perkara. Hukum ini bukan sekadar peraturan duniawi, tetapi ia adalah benteng yang melindungi masyarakat daripada kezaliman dan kecurangan. Apabila setiap orang berlaku jujur dalam kesaksiannya, maka tegaklah keadilan, terpeliharalah hak-hak orang lain, dan tersebarlah ketenteraman dalam masyarakat.

Maka marilah kita sama-sama menghayati ajaran murni ini, menjauhi segala bentuk penipuan dan kecurangan, serta sentiasa berusaha untuk menjadi hamba-hamba yang bertakwa dan mendapat petunjuk Allah. Sesungguhnya Allah sentiasa bersama orang-orang yang berbuat baik dan berlaku jujur.