Surat Al-Maidah — Ayat 94

Makna Kata-Kata:

• لَيَبْلُوَنَّكُمُ : Sungguh akan menguji kalian.
• الصَّيْدِ : Binatang buruan darat yang halal dimakan.
• تَنَالُهُ أَيْدِيكُمْ : Yang dapat kalian raih dengan tangan kalian, yaitu anak-anak buruan yang masih kecil atau telurnya.
• وَرِمَاحُكُمْ : Dan yang dapat kalian raih dengan tombak-tombak kalian, yaitu buruan yang sudah besar.
• بِالْغَيْبِ : Dalam keadaan tidak terlihat oleh mata, yakni takut kepada Allah tanpa melihat-Nya, semata-mata karena keimanan dan keyakinan bahwa Allah Maha Mengetahui.

Tafsir Ayat:

Wahai orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya serta mengamalkan syariat-Nya! Sungguh Allah akan menguji kalian dengan sesuatu dari binatang buruan darat yang mendekat kepada kalian di luar kebiasaan, sehingga kalian mampu menangkap anak-anaknya yang kecil dengan tangan kalian tanpa senjata, dan menangkap yang besar dengan tombak-tombak kalian. Ujian ini terjadi ketika kalian sedang berihram (haji atau umrah), sebagaimana yang dialami para sahabat di Hudaibiyyah ketika binatang-binatang buruan liar justru mendatangi perkemahan mereka.

Allah melakukan ujian ini untuk membuktikan dan menampakkan kepada makhluk-Nya, siapa di antara hamba-hamba-Nya yang benar-benar takut kepada-Nya dalam keadaan gaib (tidak terlihat) — yaitu mereka yang yakin dengan sepenuh hati bahwa Allah Maha Melihat dan Maha Mengetahui segala perbuatan mereka, sehingga mereka menahan diri dari berburu meskipun binatang buruan itu berada dalam genggaman mereka. Ini adalah ujian keimanan yang membedakan antara hamba yang kuat imannya dengan yang lemah.

Maka barang siapa yang melampaui batas setelah penjelasan yang terang ini, lalu ia tetap berburu dalam keadaan ihram, maka baginya azab yang sangat pedih di hari kiamat, karena ia telah melanggar larangan Allah yang jelas dan meremehkan perintah-Nya.

Sentuhan Dakwah:

Saudaraku seiman, perhatikanlah betapa indahnya cara Allah menguji hamba-hamba-Nya yang beriman. Allah tidak menguji mereka dengan sesuatu yang sulit dijangkau, tetapi justru dengan binatang buruan yang datang mendekat, yang mudah ditangkap dengan tangan maupun tombak. Ini adalah ujian yang sesungguhnya — ujian antara hawa nafsu yang ingin segera meraih buruan, dengan ketaatan kepada Allah yang memerintahkan untuk menahan diri saat berihram.

Renungkanlah! Orang yang benar-benar bertakwa kepada Allah akan berkata dalam hatinya: "Walaupun tidak ada seorang pun yang melihatku, namun Allah Maha Melihat. Walaupun aku mampu meraih buruan ini, namun Allah telah melarangku." Inilah puncak keimanan yang hakiki — takut kepada Allah dalam keadaan sendiri maupun terang-terangan.

Ketika kita mampu menahan diri dari sesuatu yang halal karena perintah Allah, maka sesungguhnya kita telah memenangkan ujian keimanan kita. Dan ketahuilah, balasan bagi orang-orang yang bertakwa bukan hanya terhindar dari azab yang pedih, tetapi juga akan mendapatkan kenikmatan surga yang tiada tara. Maka jadilah hamba yang selalu merasa diawasi oleh Allah dalam setiap keadaan, niscaya Allah akan menjaga dan memuliakanmu di dunia maupun di akhirat.