翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- الْحُسْنَى (al-ḥusnā):至善的回报,指乐园(天堂)。
- أَسَاءُوا (asā'ū):作恶的人,即从事罪恶行为的人。
- أَحْسَنُوا (aḥsanū):行善的人,即信仰真主并做善事的人。
经文解释:
这节尊贵的经文告诉我们:天地间的一切——无论是天上的星辰、日月,还是地上的山川、万物——都归真主所有,祂是这一切的唯一主宰和掌管者。真主创造这一切,绝非徒劳无功,而是有着深刻而公正的目的:祂要在复活之日,对所有人进行最公正的清算。
对于那些在今世作恶多端、背离真主正道的人,真主将依据他们所做的恶行,给予他们应得的惩罚。这是真主公正的体现——善有善报,恶有恶报,绝无丝毫的亏枉。
而对于那些行善的人——他们信仰真主、遵循祂的教导、远离大罪和丑恶行为,即使偶尔犯下小错,也真心悔过、不执迷不悟——真主将以最美好的回报来赏赐他们,那就是永恒的乐园(天堂)。乐园是任何今世的享受都无法比拟的,那里有眼睛未曾见过、耳朵未曾听过、人心未曾想过的恩典。
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们,这节经文给我们带来了巨大的希望和深刻的警示。真主是全知的主,祂知道每个人的内心和行为的动机。祂的慈爱无边无际,祂的宽恕涵盖万物。只要我们真诚地回归真主,远离罪恶,努力行善,真主必定会以祂的慷慨和仁慈来回报我们。
让我们珍惜今世这短暂的生命,把每一天都当作行善的机会,远离真主所禁止的一切,努力做真主喜悦的人。因为今世只是短暂的旅途,而后世才是永恒的家园。愿我们都能成为真主所喜悦的行善之人,获得那最美的回报——乐园的永恒幸福。
📜 节 29-33 — 章 星宿章
翻译 — 星宿章 31
章 星宿章 节 31 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 天地万物,都是真主的。他创造万物,以便他依作恶者的行为而报酬他们,并以至善的品级报酬行善者。章 节 31/62 — 章 星宿章 النجم (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 星宿章 聆听, 章 星宿章 翻译, 章 星宿章 mp3, 章 星宿章 pdf. 节 29–33. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








