Nəcm surəsi — Ayə 32

Sözlərin izahı:

• يَجْتَنِبُونَ (yəctənibun): Uzaq dururlar, çəkinirlər.
• كَبَائِرَ الْإِثْمِ (kəbairəl-ism): Böyük günahlar; şirk, qətl, zina kimi ağır günahlar.
• الْفَوَاحِشَ (əl-fəvahiş): Açıq-aşkar çirkin işlər, əxlaqsızlıqlar.
• اللَّمَمَ (əl-ləməm): Kiçik günahlar; insanın arabir yol verdiyi, üzərində israr etmədiyi xırda xətalar.
• وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ (vasiul-məğfirə): Bağışlanması geniş olan, sonsuz bağışlayan.
• أَجِنَّةٌ (əcinnə): Bətndəki döllər, mayalar; "cənin" sözünün cəmi.
• فَلَا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ (fəla tüzəkkü ənfüsəküm): Özünüzü təmiz sayıb tərifləməyin, özünüzü mədh etməyin.

Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə möminlərin gözəl sifətlərini bizə tanıdır. Onlar elə kimsələrdir ki, böyük günahlardan və açıq-aşkar çirkin əməllərdən uzaq dururlar. Yalnız kiçik xətalar istisnadır — insanın arabir yol verdiyi, lakin üzərində israr etmədiyi xırda səhvlər. Bu kiçik günahlar, böyük günahlardan çəkinmək və ibadətləri çox yerinə yetirməklə bağışlanır.

Həqiqətən, sənin Rəbbin çox bağışlayandır. O, qullarının tövbə etdikdən sonra günahlarını əfv edər. Allah sizi ən yaxşı tanıyandır — həm atanız Adəmi torpaqdan yaratdığı zaman, həm də siz analarınızın bətnində maya halında olduğunuz zaman. Sizin bütün hallarınız, gizli və aşkar əməlləriniz Ondan gizli qalmaz.

Elə isə özünüzü təmiz sayıb tərifləməyin, özünüzü təqva sahibi kimi göstərməyin. Allah kimin həqiqətən təqva sahibi olduğunu — əmrlərinə tabe olub qadağanlarından çəkinənləri — ən yaxşı biləndir.

Dərs və nəsihət:

Bu ayə bizə böyük bir ümid qapısı açır. İnsan günahsız deyil; hər birimiz arabir xırda səhvlərə yol veririk. Amma Allahın rəhməti o qədər genişdir ki, böyük günahlardan çəkinib kiçik xətalarımıza görə tövbə etdikdə bizi bağışlayır. Bu, Allahın sonsuz mərhəmətinin təzahürüdür.

Eyni zamanda ayə bizi təvazökarlığa çağırır: özümüzü başqalarından üstün saymaq, "mən təqvalıyam, mən yaxşıyam" deyə özümüzü tərifləmək doğru deyil. Çünki qəlblərdə olanı yalnız Allah bilir. Gəlin bu ayədən öyrənək ki, günahlardan uzaq durağ, tövbə edək və özümüzü təmiz saymaq əvəzinə, Allaha sığınıb Onun rəhmətinə güvənək. Allahın bağışlaması genişdir — bu, hər bir tövbə edən üçün böyük bir sevinc və ümid mənbəyidir.