Necm · 32/62
Meal Okunuş — Necm
الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ ۝٣٢
Allazeena yajtaniboona kabaaa`iral ismi walfawaa hisha illal lamam; inna rabbaka waasi`ul maghfirah; huwa a`lamu bikum iz ansha akum minal ardi wa iz antum ajinnatun fee butooni umma haatikum falaa tuzakkooo anfusakum huwa a`lamu bimanit taqaa
📖 Türkçe Anlam
Göklerde olanlar ve yerde olanlar Allah'ındır ki O, kötülük yapanlara işlerinin karşılığını verir; iyi davrananlara, ufak tefek kabahatleri bir yana büyük günahlardan ve hayasızlıklardan kaçınanlara işlediklerinden daha iyisiyle karşılığını verir. Doğrusu Rabbinin bağışı boldur. Sizi yerden var ederken ve siz annelerinizin karınlarında cenin halinde iken sizleri çok iyi bilen O'dur. Kendinizi temize çıkarmayın. O, sakınanı çok iyi bilir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Kebâir: Büyük günahlar.
  • Fevâhiş: Çirkin ve iğrenç işler, büyük ahlaksızlıklar.
  • Lemem: Küçük günahlar, insanın nadiren işlediği ve ısrar etmediği hatalar.
  • Tüzekkû: Kendinizi övüp temize çıkarmayın.
  • Etkâ: Allah'tan korkup sakınan, takva sahibi olan.

Tefsir:

Bu âyet, Allah'ın rahmetinin genişliğini ve kullarına olan merhametini müjdelemektedir. Allah Teâlâ, göklerde ve yerde olan her şeyin sahibidir. O, kötülük işleyenleri adaletiyle cezalandıracak, iyilik edenleri ise cennetiyle mükâfatlandıracaktır. Bu mükâfata layık olanlar, büyük günahlardan ve çirkin işlerden uzak duran, ancak küçük hatalara düşebilen kimselerdir. İşte bu küçük günahlar, kişi onlara ısrar etmediği ve büyük günahlardan kaçındığı sürece, Allah'ın affına mazhar olur. Çünkü Allah'ın mağfireti geniştir; samimi bir tevbe ile kapısına yönelen kullarını bağışlar.

Allah Teâlâ, insanın yaratılışını en iyi bilendir. Sizi topraktan yaratan, sonra annelerinizin karnında cenin halinde iken sizi şekillendiren O'dur. Sizin iç dünyanızı, kalbinizde gizlediklerinizi ve açığa vurduklarınızı en iyi bilen de O'dur. Bu yüzden kendinizi övmeyin, "ben takva sahibiyim" diyerek nefsinizi temize çıkarmayın. Çünkü gerçek takva sahibinin kim olduğunu ancak Allah bilir. O, emirlerine uyup yasaklarından kaçınanları hakkıyla bilir ve onları mükâfatlandırır.

Davet ve İrşad:

Ey insan! Rabbimizin rahmeti o kadar geniştir ki, günahların ne kadar büyük olursa olsun, samimi bir tevbe ile O'na döndüğünde seni affeder. Küçük hatalara düşsen de ümitsizliğe kapılma; önemli olan büyük günahlardan kaçınmak ve Allah'a yönelmektir. Kendini beğenme, "ben iyiyim" diyerek gururlanma; çünkü asıl üstünlük takvadadır ve bunun ölçüsünü ancak Allah bilir. O halde nefsini temize çıkarmak yerine, amellerini ihlasla yap ve Allah'ın affına güven. Unutma ki Allah, kendisinden korkup sakınanları sever ve onları cennetiyle ödüllendirir. Rabbimizin rahmetinden asla ümidini kesme; O, tövbe eden kullarını bağışlamayı çok sever.

🎧 Dinle

📜 Ayet 30-34 — Necm

30ذَٰلِكَ مَبْلَغُهُم مِّنَ الْعِلْمِ ۚ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدَىٰ
Bu onların ulaştıkları bilginin seviyesini gösterir. Doğrusu Rabbin yolundan sapmış olanı pek iyi bilir, doğru yolda olanı da çok iyi bilir.
31وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَسَاءُوا بِمَا عَمِلُوا وَيَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى
Göklerde olanlar ve yerde olanlar Allah'ındır ki O, kötülük yapanlara işlerinin karşılığını verir; iyi davrananlara, ufak tefek kabahatleri bir yana büyük günahlardan ve hayasızlıklardan kaçınanlara işlediklerinden daha iyisiyle karşılığını verir. Doğrusu Rabbinin bağışı boldur. Sizi yerden var ederken ve siz annelerinizin karınlarında cenin halinde iken sizleri çok iyi bilen O'dur. Kendinizi temize çıkarmayın. O, sakınanı çok iyi bilir.
32الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ وَاسِعُ الْمَغْفِرَةِ ۚ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنشَأَكُم مِّنَ الْأَرْضِ وَإِذْ أَنتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهَاتِكُمْ ۖ فَلَا تُزَكُّوا أَنفُسَكُمْ ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقَىٰ
Göklerde olanlar ve yerde olanlar Allah'ındır ki O, kötülük yapanlara işlerinin karşılığını verir; iyi davrananlara, ufak tefek kabahatleri bir yana büyük günahlardan ve hayasızlıklardan kaçınanlara işlediklerinden daha iyisiyle karşılığını verir. Doğrusu Rabbinin bağışı boldur. Sizi yerden var ederken ve siz annelerinizin karınlarında cenin halinde iken sizleri çok iyi bilen O'dur. Kendinizi temize çıkarmayın. O, sakınanı çok iyi bilir.
33أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ
Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?"
34وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰ
Yüz çevireni ve malından biraz verip sonra vermemekte direneni gördün mü?"
NecmKuran Fihrist
62Ayet
MekkiRevelation
32Ayet

Meal — Necm 32

Sure Necm Ayet 32 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Göklerde olanlar ve yerde olanlar Allah'ındır ki O, kötülük yapanlara…

Sure Ayet 32/62 — Necm النجم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Necm Dinle, Necm Meal, Necm mp3, Necm pdf. Ayet 30–34. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler