Surah An-Najm — Ayat 61

Makna Perkataan:

• سَامِدُونَ (Samidun): Lalai, tidak mempedulikan, atau dalam keadaan sombong dan berpaling daripada kebenaran.

Tafsiran Ayat:

Wahai manusia yang ingkar, apakah kamu masih terus leka dan lalai? Kamu mendengar Al-Quran ini, tetapi hatimu tidak tersentuh, tidak mahu merenung dan tidak mahu mengambil pengajaran daripadanya. Kamu sibuk dengan urusan dunia, hiburan, dan kesombongan, seolah-olah tidak mendengar langsung peringatan yang disampaikan. Kamu berpaling daripada kebenaran dengan sikap angkuh, seolah-olah tiada apa yang perlu difikirkan atau ditakuti.

Padahal, Al-Quran ini diturunkan sebagai petunjuk dan peringatan yang amat jelas. Ia bukan sekadar bacaan biasa, tetapi ia adalah firman Allah yang Maha Agung. Sekiranya kamu benar-benar memahami, sudah pasti hatimu akan gementar, matamu akan menangis kerana takut akan azab Allah, dan lidahmu akan sentiasa berzikir mensyukuri nikmat-Nya. Namun, kerana kesombongan dan kelalaian, kamu memilih untuk terus berada dalam kealpaan.

Wahai saudaraku, janganlah kita menjadi golongan yang disebut dalam ayat ini — golongan yang mendengar kebenaran tetapi berpaling daripadanya. Renungilah setiap ayat Al-Quran, hayatilah maknanya, dan biarkan ia mengubah hati kita menjadi lebih dekat kepada Allah. Sesungguhnya, Al-Quran adalah cahaya yang menerangi jalan hidup kita. Barangsiapa yang mengambil berat terhadapnya, Allah akan memuliakannya di dunia dan di akhirat. Maka, janganlah kita termasuk dalam kalangan orang yang lalai, kerana kelalaian itu akan membawa penyesalan yang tiada gunanya pada hari kiamat kelak.

Marilah kita bersama-sama membuka hati untuk menerima petunjuk Allah, menjadikan Al-Quran sebagai panduan hidup, dan sentiasa merendah diri di hadapan-Nya. Sesungguhnya, hanya dengan mengingati Allah hati menjadi tenang, dan hanya dengan mengikuti petunjuk-Nya kita akan selamat di dunia dan akhirat.