Sourate An-Najm — Verset 61

Explication des mots :

• Sāmidūn (سَامِدُونَ) : signifie « distraits », « insouciants » ou « qui s’en détournent avec indifférence ». Certains exégètes y voient aussi le sens de « orgueilleux » ou « qui lèvent la tête avec dédain ».

Interprétation du verset :

Dans ce verset, Allah s’adresse aux polythéistes de Quraysh qui, lorsqu’ils entendaient le Coran, se moquaient et tournaient tout en dérision. Il leur dit : « Et vous, vous êtes distraits et insouciants », c’est-à-dire que vous ne prêtez aucune attention sérieuse à ce Message, vous ne réfléchissez pas à ses avertissements, et vous vous détournez de la vérité avec légèreté et arrogance. Au lieu de pleurer par crainte du châtiment et de s’humilier devant leur Seigneur, ils s’obstinent dans leur orgueil et leur négligence, comme s’ils n’étaient pas concernés par ce qui leur est annoncé. Ce verset fait partie d’un passage qui les interpelle sur leur étonnement moqueur face au Coran, leur rire au lieu de pleurer, et leur totale insouciance face aux signes divins.

Enseignements tirés du verset :

• Le croyant doit accueillir le Coran avec humilité et gravité, et non avec moquerie ou indifférence.
• La distraction et l’insouciance face aux rappels divins sont des maladies du cœur qui empêchent de tirer profit de la guidance.
• La crainte d’Allah et les larmes de repentir sont des signes de vie spirituelle, contrairement à l’orgueil et à la légèreté.
• Se détourner du Coran avec dédain mène à la perte, tandis que s’y attacher avec sincérité est une source de salut et de bonheur ici-bas et dans l’au-delà.