Surja Er-Rahman — Ajet 46

Kuptimet e fjalëve:

• خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ: i cili ka frikë nga qëndrimi para Zotit të tij në Ditën e Gjykimit dhe nga llogaria që do të japë.
• جَنَّتَانِ: dy kopshte të mëdha e të begatshme për atë që e ka frikë Zotin.

Tefsiri i Ajetit:

Për atë që ka pasur frikë nga qëndrimi para Zotit të tij në Ditën e Gjykimit, duke besuar në Të dhe duke bërë vepra të mira, duke iu bindur urdhrave të Tij dhe duke u larguar nga ndalesat e Tij – për të janë përgatitur dy kopshte të mëdha. Kjo është shpërblim për ata që e kanë ndjerë madhështinë e Zotit dhe janë ruajtur nga mosbindja, duke e ditur se një ditë do të qëndrojnë para Tij për llogari. Ajeti vjen pas përmendjes së fundit të çdo gjëje që është mbi tokë, si kujtesë dhe paralajmërim për njerëzit, e pastaj Zoti i Lartësuar tregon se çfarë ka përgatitur për ata që i frikësohen Atij dhe e nderojnë Atë.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

• Frika nga Zoti dhe nga qëndrimi para Tij në Ditën e Gjykimit është çelësi i shpëtimit dhe i fitimit të kënaqësisë së Tij.
• Zoti i Lartësuar i shpërblen robërit e Tij të devotshëm me shpërblime të mëdha që asnjë sy nuk i ka parë dhe asnjë vesh nuk i ka dëgjuar.
• Ajeti nxit besimtarët që të jenë të ndërgjegjshëm për llogarinë e Ditës së Fundit dhe të përgatiten për të me vepra të mira.
• Mëshira e Zotit është e gjerë dhe Ai i dyfishon shpërblimet për ata që i frikësohen Atij, duke u dhënë atyre më shumë se çfarë kanë merituar.