Rahmân · 46/78
Meal Okunuş — Rahmân
وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ ۝٤٦
Wa liman khaafa maqaama rabbihee jannataan
📖 Türkçe Anlam
Rabbine karşı durmaktan korkan kimseye iki cennet vardır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • خاف: Korktu, sakındı, çekindi.
  • مقام: Ayağa kalkma yeri, huzura durma makamı, hesap için Rabbin huzurunda duruş.
  • جنتان: İki cennet, iki bahçe.

Tefsir:

Rahmân Sûresi'nin bu mübarek âyetinde Yüce Rabbimiz, kendisinden hakkıyla korkan ve O'nun huzurunda hesap vereceğini idrak eden kullarına müjde vermektedir. "Kim Rabbinin huzurunda duracağından korkar ve O'na hesap vereceğini bilerek yaşarsa, onun için iki cennet vardır." buyrulmaktadır.

Burada korku, sadece bir endişe ve ürkeklik değil; Allah'ın azametini, kudretini ve adaletini idrak ederek O'na karşı gelmekten sakınmak, emirlerine itaat etmek ve yasaklarından kaçınmak demektir. Kişi, kıyamet gününde Rabbinin huzurunda duracağını, bütün yaptıklarının ortaya döküleceğini ve hiçbir şeyin gizli kalmayacağını bildiği için hayatını bu bilinçle tanzim eder. Bu, takva sahiplerinin en belirgin özelliğidir.

Âyet, insanlarla birlikte cinleri de kapsamaktadır. Zira bu sûrede hitap her iki topluluğa da yönelmektedir. Kim olursa olsun -insan veya cin- Allah'tan korkar, O'na iman eder ve salih ameller işlerse, işte o kimse için iki cennet hazırlanmıştır.

Bu iki cennetin ne olduğu konusunda müfessirler çeşitli görüşler beyan etmişlerdir. Bir görüşe göre bunlardan biri, kişinin dünyada yaptığı amellerin karşılığı olarak verilen cennet, diğeri ise Allah'ın fazlı ve keremiyle lütfettiği cennettir. Diğer bir görüşe göre ise bu iki cennet, cennet ehlinin iki katlı derecelerine işaret etmektedir. Nitekim devam eden âyetlerde bu iki cennetin özellikleri anlatılacaktır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize ne kadar büyük bir müjde vermektedir. Rabbimiz, kendisinden korkan kullarına sadece bir cennet değil, iki cennet vaat etmektedir. Bu, Allah'ın sonsuz kereminin ve rahmetinin bir tecellisidir. O, kullarına karşı son derece merhametlidir ve onları mükâfatlandırmayı çok sever.

Öyleyse gelin, bizler de bu müjdeye talip olalım. Rabbimizin huzurunda duracağımızı hiç aklımızdan çıkarmayalım. Her an, her sözümüzde, her davranışımızda O'nun bizi gördüğünü bilelim. Günahlardan kaçınalım, emirlere sarılalım. Böylece biz de o iki cennete nail olan bahtiyar kullardan olalım. Rabbimiz bizleri, huzurunda duracağının bilinciyle yaşayan ve iki cennetiyle mükâfatlandırılan kullarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 44-48 — Rahmân

44يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ
Onlar, cehennem ateşiyle kaynar su arasında dolaşır dururlar.
45فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
46وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ
Rabbine karşı durmaktan korkan kimseye iki cennet vardır.
47فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
48ذَوَاتَا أَفْنَانٍ
Bu iki cennet türlü ağaçlarla doludur.
RahmânKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
46Ayet

Meal — Rahmân 46

Sure Rahmân Ayet 46 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Rabbine karşı durmaktan korkan kimseye iki cennet vardır.

Sure Ayet 46/78 — Rahmân الرحمن (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Rahmân Dinle, Rahmân Meal, Rahmân mp3, Rahmân pdf. Ayet 44–48. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler