Suuratu Ar-Rahman — Aaya 64

1. Maanaaji konngooji ɗi ngam faamde:

• "Mud-haammataan": ɗiɗi ɗee leɗɗe (aljannaaji ɗiɗi) ɗe ndiyam e keewal puɗi waɗi noone mum en ɓaleeɗe sabu ɓeydagol haako.

1. Firo aaya ndee:

Alla no wowla e aljannaaji ɗiɗi ɗi o siforii wonde noone mum en ɓalli ɓaleeji sabu ɓeydagol haako e ɓeydagol ndiyam. Ɗee leɗɗe ɗiɗe no ɓuri haako ɓaleeɗe haa noone mum en wayli haa ɓalee. Ɗum ko sifaa ɓeynguure e weltaare ɗi Alla heblani gomɗimɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee hollata:

• Aaya ndee no hollira wonde Alla no heblani gomɗimɓe ɓen nokkuuji ɓurɗi welde e ɓurɗi labeede, ko wayi no aljannaaji ɗi puɗi mum en ɓuri haako.
• Ndum no hollira kadi wonde neemaaji Alla ɗin keewi, ɗi mbaawaa limteede.
• Aaya ndee no ɗaɓɓira gomɗimɓe ɓen yettude Alla e neemaaji ɗi o hokki ɓe, e ɓeydude yiɗde aljanna.
• Ndum no waɗa ɓernde yimɓe ɓen weltaade e diina lislaamu, sabu ko Alla fodani gomɗimɓe ɓen ko mbaɗata weltaare nduuɗuru.