Suuratu Ar-Rahman — Aaya 63

1. Maanaaji konngooji ɗi ngonkaani ɓannginaade:

• "آلَاءِ": ɗum ko neemaaji ɗuuɗɗi ɗi Alla okki ɓanndu aade e jinna.
• "رَبِّكُمَا": Joomi mo'on ɗiɗo fof (aade e jinna).
• "تُكَذِّبَانِ": hiɗon fennude ɗum walla hiɗon yedduɗe ɗe.

1. Firo aaya nden:

Alla no ƴeewa aade e jinna fof e nder ndee aaya, o wi'a: e nder neemaaji ɗuuɗɗi ɗi Joomi mo'on okki on, ɗi ɗon limtaa, ɗi ɗon haɓɓitaa, ko honɗum woni ɗi hiɗon fennude? Ko woni e nder ɗiɗi Aljannaaji ɗi Alla fodani gomɗimɓe ɓen, e neemaaji goɗɗi ɗi o ɓanngini e nder aduna e laakara, fof ko ɗi ɗon ɓanngina wonde Alla ko Joomiraawo mo yurmeende mum yaaji. Kono hay gootel e majji fennugol alaa e mun, sabu ɗi ɓanngii kadi ɗi keɓii tabitinde.

1. Nafaaji ɗi aaya nden hollata:

• Aaya nden no siforii neemaaji Alla ɗuuɗɗi ɗi o okki aade e jinna, ɗum no newna ɓernde gomɗimɓe ɓen ɓe njetta Alla.
• No waajna aade yo o teskee neemaaji Alla ɗen, o woppu fennugol, o yettu Joomi mum.
• No hollira wonde Aljannaaji ɗi Alla fodani gomɗimɓe ɓen ko goonga, ɗi fennugol alaa e mun.
• No ɓamta yiɗde Islaam e nder ɓerɗe yimɓe, sabu ɗum ko diina neema e yurmeende.