سورت رحمن — آیت 64

د معاني کلمو:

• مُدْهَامَّتَانِ: داسې شنه چې د شنوالي له کبله يې رنګ تور مایل شوی وي.

د آيت تفسير:

دا دوه جنتونه (چې مخکې يې يادونه شوې ده) ډېر شنه دي، د دوی شنوالی دومره ډېر او قوي دی چې د تازګۍ او اوبو له کبله يې رنګ تور ته نژدې شوی دی. دا د هغو جنتونو ښکلا او حاصلخېزۍ ته اشاره ده چې د مؤمنانو لپاره چمتو شوي دي. دا هغه جنتونه دي چې د دوی د باغونو شنوالی او ښکلا د تصور نه پورته ده، او دا د الله تعالی د لوی رحمت او فضل نښه ده.

د آيت څخه ترلاسه شوې ګټې:

• دا آيت د جنت د نعمتونو ښکلا او حقیقت ته اشاره کوي، چې مؤمنان دې ته هڅوي چې د الله تعالی د اطاعت او عبادت له لارې د دې نعمتونو د ترلاسه کولو هڅه وکړي.
• دا آيت د الله تعالی د قدرت او رحمت یادونه کوي، چې هغه د خپلو بندګانو لپاره داسې ځایونه چمتو کړي چې د دوی د خوښۍ او آرامۍ سبب شي.
• د "مُدْهَامَّتَانِ" کلمه د جنت د باغونو د ښکلا او حاصلخېزۍ په اړه د الله تعالی د بیان بلاغت ښیي، چې د قرآن د فصاحت او بلاغت یوه بیلګه ده.
• دا آيت د الله تعالی د نعمتونو د شکر او قدردانۍ لپاره یو یادونه ده، چې انسان دې د الله تعالی د نعمتونو په اړه فکر وکړي او د هغه شکر ادا کړي.