Ар-Рахман сүрөсү — Аят 64

1. Сөздөрдүн мааниси:

• مُدْهَامَّتَانِ — бул сөз "адхамма" деген тамырдан алынган, эки бейиштин өтө коюу жашыл, жашылдыгынан каралжын тарткан түсүн сүрөттөйт. Кыргызча "каралжын жашыл эки бейиш" деп түшүндүрүүгө болот.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала мурунку аятта сүрөттөлгөн эки бейиштин дагы бир кооз сыпатын баяндайт. Ал эки бейиш өтө коюу жашыл өңдө, жашылдыгы ушунчалык катуу болгондуктан каралжын болуп көрүнөт. Бул алардын мол сууга, жемиштүү топуракка жана тынымсыз жашылдыкка ээ экендигинин белгиси. Жашылдыктын мынчалык коюу болушу — ошол жердин түбөлүк жаңылык, түбөлүк жемиш жана түбөлүк жашоо орду экендигин билдирет. Аллах Таала бул сүрөттөө менен пенделерине бейиштин сулуулугун, молчулугун жана түгөнгүс жыргалчылыгын элестетип, ага жетүүгө умтулууга чакырат.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бейиштин жыргалчылыгы адам баласынын көз алдына келтире албаган деңгээлде сулуу жана мол экендигин билдирет.
• Аллах Таала пенделерине бейиштин кооздугун ар кандай сүрөттөөлөр менен баяндап, аларды жакшылыкка кызыктырат.
• Бул дүйнөдөгү жашылдык, байлык жана сулуулук — бейиштин жыргалчылыгынын кичине гана үлгүсү экендигин түшүнүү керек.
• Аллахтын жараткан нерселеринин сулуулугу жөнүндө ой жүгүртүү пендени Раббисине жакындатат жана ыйманды бекемдейт.
• Бейишке жетүү үчүн бул дүйнөдө Аллахтын буйруктарын аткарып, тыйгандарынан тыйылуу зарыл экендигин эскертет.