Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- جَنَّاتِ — җәннәт бакчалары, күп бакчалар.
- النَّعِيمِ — даими, өзелми торган нигъмәтләр, рәхәт-ләззәтләр.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә әүвәлге аятьләрдә искә алынган — дөньяда яхшылыкларга ашкынып йөзүче, изге гамәлләрдә алдан баручы мөэминнәрнең ахырәттәге урыннарын тасвирлый. Алар — Аллаһыга иң якын булган затлар, һәм аларның мәртәбәләре бик югары. Алар өчен даими рәхәт-ләззәт тулы җәннәт бакчалары әзерләнгән. Бу бакчаларда аларга һәртөрле нигъмәтләр — күңел тынычлыгы, чиксез шатлык, матур киемнәр, тәмле ризыклар, гүзәл хөрмәләр — барысы да тулысынча бирелер. Бу нигъмәтләр беркайчан да бетми, кими түгел, алар мәңгелеккә дәвам итәчәк. Бу урын — аларның дөньядагы изге гамәлләре өчен Аллаһы тарафыннан бирелгән иң зур бүләк.
Аятьтән алынган файдалар:
- Дөньяда яхшылыкка, изгелеккә ашкынып яшәүчеләр өчен ахырәттә иң югары дәрәҗәләр әзерләнгән булуы — мөэминнәрне һәрвакыт яхшы гамәлләр кылырга дәртләндерә.
- Җәннәт нигъмәтләренең мәңгелек һәм өзелми торган булуы — Аллаһының рәхмәтенең чиксезлеген күрсәтә, бу мөэмин күңелендә өмет һәм шатлык уята.
- Аллаһыга якынлык — иң зур бәхет, һәм ул дөньядагы гамәлләргә бәйле рәвештә бирелә, димәк, һәркем үзенең киләчәген үзе төзи ала.
📜 Аять 10-14 — Аль-Вакиа сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Вакиа 12
Аль-Вакиа сүрәсе Аять 12 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Алар нигъмәт белән тулган җәннәтләрдәдер.Сүрәсе Аять 12/96 — Аль-Вакиа сүрәсе الواقعة (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Вакиа сүрәсе Тыңла, Аль-Вакиа сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Вакиа сүрәсе mp3, Аль-Вакиа сүрәсе pdf. Аять 10–14. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








