Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
Tegesing Tembung:
- جَنَّاتِ: Taman-taman utawa kebon-kebon sing kebak tetuwuhan lan kahanan sing endah.
- النَّعِيمِ: Kenikmatan sing ora ana tandhingane, kabungahan sing langgeng lan sampurna.
Tafsir Ayat:
Ayat iki nerangake bab kahanan sing bakal dialami dening wong-wong sing dadi pilihan utama, yaiku wong-wong sing ing donya tansah dhisik anggone nindakake kabecikan lan ngibadah marang Allah. Ing akhirat, dheweke uga bakal dhisik mlebu ing panggonan sing paling dhuwur lan paling cedhak karo Allah. Panggonan kasebut yaiku suwarga-suwarga sing kebak kenikmatan, ing kana dheweke bakal ngrasakake maneka warna nikmat sing ora bisa digambarake dening pikiran manungsa. Kabeh kenikmatan iku diwenehake minangka ganjaran amarga dheweke wis setya lan temen-temen anggone nglakoni kabecikan nalika isih urip ing donya. Dheweke ora mung mlebu suwarga, nanging uga diparingi panggonan lan derajat sing paling dhuwur, luwih dhuwur tinimbang wong-wong mukmin liyane.
Faedah sing Bisa Dijupuk:
- Ayat iki menehi pangarep-arep marang saben wong mukmin, yen sapa wae sing gelem dhisik anggone nindakake kabecikan, mesthi bakal entuk ganjaran sing paling apik saka Allah.
- Kabecikan sing ditindakake ing donya, sanajan mung sithik, yen ditindakake kanthi ikhlas lan terus-terusan, bakal dadi dalan kanggo mlebu suwarga sing kebak kenikmatan.
- Kenikmatan suwarga iku ora mung awujud pangan, omben, lan panggonan sing endah, nanging uga rasa tentrem, bungah, lan cedhak karo Allah sing ora ana tandhingane.
- Ayat iki ngajak kita supaya tansah semangat anggone nglakoni ibadah lan amal becik, amarga kabeh iku minangka tabungan kanggo urip ing akhirat.
- Kanthi ngerti babagan kenikmatan suwarga, ati kita dadi luwih tresna marang Islam lan luwih kerep maca Al-Qur'an, amarga ing kono ana pituduh lan kabar bungah kanggo wong-wong sing percaya.
📜 Ayat 10-14 — Surat Al-Waqi'ah
Terjemah — Al-Waqi'ah 12
Surat Al-Waqi'ah Ayat 12 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Bakal diganjar suwarga Na’imSurat Ayat 12/96 — Surat Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Al-Waqi'ah Rungokna, Surat Al-Waqi'ah Terjemah, Surat Al-Waqi'ah mp3, Surat Al-Waqi'ah pdf. Ayat 10–14. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat Al-Waqi'ah
Al-Quran
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


