Sure Al-Waqi'a — Vers 20

Bedeutung der Wörter:

• وَفَاكِهَةٍ (wa-fākihah): Früchte, Obst.
• مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ (mimmā yatakhayyarūn): von dem, was sie sich auswählen und erlesen – also ihre bevorzugten und begehrtesten Früchte.

Tafsir (Auslegung) der Ayah:

In den Gärten der Glückseligkeit werden die Bewohner des Paradieses von dienenden Jünglingen umringt, die ihnen köstliche Früchte reichen – und zwar genau die, die sie sich wünschen und auswählen. Es ist eine unendliche Vielfalt an Früchten vorhanden, und jeder erhält das, wonach sein Herz verlangt, ohne dass er darum bitten oder sich bemühen muss. Diese Erwähnung folgt auf die Beschreibung der fließenden Flüsse und der erhabenen Ruhebetten, um das vollkommene Wohlgefühl und die ungetrübte Freude der Paradiesbewohner zu vervollständigen. Die Früchte sind nicht wie die der Welt – vergänglich oder begrenzt –, sondern sie sind rein, wohlschmeckend und von solcher Schönheit, dass sie das Auge erfreuen und die Seele ergötzen. Dies ist eine Gnade Allahs, die Er denjenigen gewährt, die im Diesseits an Ihn geglaubt, gute Werke verrichtet und sich von Sünden ferngehalten haben.

Eine einladende Botschaft:

Diese Ayah öffnet uns ein Fenster zur unvorstellbaren Großzügigkeit unseres Herrn. Stell dir vor: Im Paradies gibt es keine Mühe, keine Wahlqual, keine Enttäuschung – nur pure Freude und Erfüllung aller Wünsche. Wer im Diesseits geduldig auf das Erlaubte wartet und sich von dem fernhält, was Allah verboten hat, der wird im Jenseits mit dem belohnt, was kein Auge gesehen, kein Ohr gehört und kein menschliches Herz je erträumt hat. Diese Verheißung ist ein Geschenk der Barmherzigkeit Allahs – sie ruft uns dazu auf, unseren Glauben zu stärken, unsere Taten zu reinigen und uns mit Hoffnung und Vertrauen auf unseren Herrn Ihm zuzuwenden. Möge Allah uns zu den Bewohnern dieser Gärten machen, die von Früchten ihrer Wahl umgeben sind – Amin.