Terjemah — Tafsir
Makna Kata:
- وَفَاكِهَةٍ: buah-buahan yang beraneka ragam.
- مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ: dari apa yang mereka pilih dan sukai.
Tafsir Ayat:
Dalam ayat yang mulia ini, Allah Subhanahu wa Ta'ala menggambarkan kenikmatan yang akan diterima oleh hamba-hamba-Nya yang bertakwa di dalam surga. Para pelayan surga yang dikhususkan untuk melayani mereka akan berkeliling membawa berbagai macam buah-buahan yang lezat dan segar. Yang lebih mengagumkan, buah-buahan tersebut bukanlah sembarang buah, melainkan buah-buahan pilihan yang mereka sukai dan inginkan. Setiap penghuni surga akan mendapatkan buah sesuai dengan selera dan keinginan hatinya. Tidak ada satu pun buah yang mereka idamkan melainkan akan segera tersaji di hadapan mereka.
Inilah kemuliaan yang Allah janjikan kepada orang-orang beriman. Di surga, tidak ada larangan atau batasan dalam menikmati kenikmatan. Seorang hamba bebas memilih apa yang ia sukai, dan semuanya akan tersedia dengan sempurna. Bayangkanlah saudaraku, betapa bahagianya keadaan itu—setiap keinginan terpenuhi, setiap selera terpuaskan, tanpa rasa khawatir akan kehabisan atau berkurang.
Sungguh, gambaran ini hendaknya mengobarkan semangat kita untuk terus beramal saleh dan meningkatkan ketakwaan. Kenikmatan surga yang digambarkan ini hanyalah sebagian kecil dari apa yang telah Allah siapkan. Jika buah-buahan saja begitu istimewa dan sesuai dengan keinginan hati, maka bagaimana lagi dengan kenikmatan yang lebih besar, yaitu bertemu dengan Allah Subhanahu wa Ta'ala dan memandang wajah-Nya yang mulia?
Marilah kita jadikan ayat ini sebagai motivasi untuk senantiasa istiqamah di jalan Allah. Sesungguhnya perjuangan kita di dunia yang penuh ujian ini akan berbuah manis di akhirat kelak. Janganlah kita tertipu oleh kenikmatan dunia yang sementara, karena kenikmatan surga jauh lebih besar, lebih indah, dan lebih kekal. Semoga Allah memasukkan kita semua ke dalam golongan hamba-hamba-Nya yang berbahagia dan memperoleh kenikmatan surga yang tiada tara. Aamiin.
📜 Ayat 18-22 — Al-Waqi'ah
Terjemah — Al-Waqi'ah 20
Surat Al-Waqi'ah Ayat 20 - Baca, Dengarkan, Terjemah, Bahasa Indonesia : dan buah-buahan dari apa yang mereka pilih,Surat Ayat 20/96 — Al-Waqi'ah الواقعة (Makkiyah). Baca Dengarkan Terjemah (Bahasa Indonesia). Dengarkan: Al-Waqi'ah Dengarkan, Al-Waqi'ah Terjemah, Al-Waqi'ah mp3, Al-Waqi'ah pdf. Ayat 18–22. Arti Bahasa Indonesia: Melayu.
Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baikmu








