আল-ওয়াকিয়া · 81/96
অনুবাদ উচ্চারণ — আল-ওয়াকিয়া
أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ ۝٨١
Afabihaazal hadeesi antum mudhinoon
📖 বাংলা অর্থ
তবুও কি তোমরা এই বাণীর প্রতি শৈথিল্য পদর্শন করবে?
📜

অনুবাদ — Tafsir

শব্দার্থ:

  • الْحَدِيثِ – এই বাণী/কথা (এখানে কুরআনুল কারিম উদ্দেশ্য)।
  • مُدْهِنُونَ – মিথ্যা প্রতিপন্নকারী, অবজ্ঞাকারী, তুচ্ছজ্ঞানকারী, ধোঁকা দানকারী। (অন্য অর্থ: কপটতা ও তোষামোদকারী)।

তাফসির:

হে মুশরিকরা! তোমরা কি এই কুরআনকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করছ? অথচ এটি এমন এক মহাগ্রন্থ যা আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ, যাতে রয়েছে সত্য-মিথ্যার স্পষ্ট পার্থক্য, কল্যাণের পথনির্দেশ এবং পরকালের সুসংবাদ। তোমাদের উচিত ছিল এটিকে সত্যায়ন করা, এর প্রতি ঈমান আনা এবং এর নির্দেশ মেনে চলা। কিন্তু তোমরা এর প্রতি উদাসীনতা দেখাচ্ছ, একে তুচ্ছজ্ঞান করছ এবং মিথ্যা বলছ। এটা তোমাদের জন্য কত বড় দুর্ভাগ্যের বিষয় যে, তোমাদের কাছে এত মূল্যবান ও হেদায়াতের উৎস এসে পৌঁছেছে, অথচ তোমরা তা প্রত্যাখ্যান করছ। অথচ এই কুরআনই তোমাদের দুনিয়া ও আখিরাতের সফলতার চাবিকাঠি।

শিক্ষা ও উপদেশ:

  1. কুরআনুল কারিমের মর্যাদা ও গুরুত্ব অপরিসীম। এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে মানবজাতির জন্য সর্বশ্রেষ্ঠ নেয়ামত।
  2. কুরআনকে মিথ্যা বলা বা তুচ্ছজ্ঞান করা অত্যন্ত মারাত্মক অপরাধ, যা মানুষকে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।
  3. প্রতিটি মুমিনের উচিত কুরআনকে সর্বোচ্চ সম্মান ও শ্রদ্ধা করা, এর বিধান অনুযায়ী জীবন পরিচালনা করা এবং এর প্রতি পূর্ণ আস্থা রাখা।
  4. কুরআনের প্রতি অবজ্ঞা ও উদাসীনতা পরকালে চরম ক্ষতির কারণ হবে; তাই আমাদের উচিত কুরআন তিলাওয়াত, অর্থ বোঝা এবং আমল করা।
  5. এই আয়াত আমাদের সতর্ক করে যে, কুরআনের প্রতি ঔদ্ধত্যপূর্ণ আচরণ করা কোনো বুদ্ধিমানের কাজ নয়; বরং বুদ্ধিমান সেই, যে কুরআনকে গ্রহণ করে এবং তার আলোকে নিজের জীবন গড়ে তোলে।
🎧 শুনুন

📜 আয়াত 79-83 — আল-ওয়াকিয়া

79لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
যারা পাক-পবিত্র, তারা ব্যতীত অন্য কেউ একে স্পর্শ করবে না।
80تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ
এটা বিশ্ব-পালনকর্তার পক্ষ থেকে অবতীর্ণ।
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ
তবুও কি তোমরা এই বাণীর প্রতি শৈথিল্য পদর্শন করবে?
82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
এবং একে মিথ্যা বলাকেই তোমরা তোমাদের ভূমিকায় পরিণত করবে?
83فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ
অতঃপর যখন কারও প্রাণ কন্ঠাগত হয়।
আল-ওয়াকিয়াকুরআন সূচী
96আয়াত
মাক্কীRevelation
81আয়াত

অনুবাদ — আল-ওয়াকিয়া 81

সূরা আল-ওয়াকিয়া আয়াত 81 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : তবুও কি তোমরা এই বাণীর প্রতি শৈথিল্য পদর্শন করবে?

সূরা আয়াত 81/96 — আল-ওয়াকিয়া الواقعة (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: আল-ওয়াকিয়া শুনুন, আল-ওয়াকিয়া অনুবাদ, আল-ওয়াকিয়া mp3, আল-ওয়াকিয়া pdf. আয়াত 79–83. বাংলা অর্থ: हिन्दी.




পবিত্র কুরআন


Tuesday, August 18, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না