スーラ アル・ハディード — 節 10

## 言葉の意味

• الْفَتْحِ（開拓）: マッカ開拓（マッカ征服）のこと。ヒジュラ（移住）の終焉をもたらした出来事。
• مِيرَاثُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ（天と地の相続）: 全ての被造物は消え去り、アッラーだけが永遠に残り、全てを相続されるという意味。
• الْحُسْنَى（最善のもの）: ここでは楽園（ジャンナ）を指す。

## アーヤの解説

あなたがた信仰者よ、アッラーの道のために財産を費やすことを妨げるものは何があるのか。あなたがたはやがて死を迎え、財産を後に残して去っていくのである。天と地にある全てのものは、最終的にアッラーのものとなる。全ての被造物は消え去り、アッラーだけが永遠に残られるのである。それならば、永遠に続くもののために、消え去るものを費やさない理由があるだろうか。

しかし、全ての信徒が同じではない。マッカ開拓以前に財産を費やし、戦った者と、開拓以後に費やし戦った者は、その地位において異なる。開拓以前に費やした者たちは、イスラームが弱く、支援が少なかった時代に、自らの財産と命を差し出したのである。彼らの犠牲は、開拓以後に費やした者たちよりも、アッラーの御許において偉大な地位と高い階級を得る。なぜなら、彼らの貢献はイスラームの確立にとって決定的に重要であり、困難な時期の奉仕だったからである。

とはいえ、アッラーは両者の者たちに楽園を約束された。開拓以前の者も以後の者も、誠実に信仰し善行に励んだ者には、アッラーの慈悲と報奨が与えられる。アッラーはあなたがたの全ての行いを完全に知っておられ、表も裏も、意図も行動も全て把握され、それに応じて完全な報いを与えられるのである。

## このアーヤから得られる教訓と導き

1. 財産は一時の預かりものである: 私たちの所有するものは全てアッラーからの預かりものであり、最終的には全てアッラーの御許に帰る。この真理を認識すれば、アッラーの道のために惜しみなく費やす心が生まれる。
2. 時期による功績の違い: イスラームの歴史において、困難な時期の貢献には特別な価値がある。これは、私たちがどのような状況にあっても、その時にできる最善の奉仕を惜しまないことの重要性を教えている。
3. アッラーの公正と慈悲: アッラーは各人の状況と努力に応じて報われる。同時に、全ての誠実な信仰者には楽園の約束が与えられており、アッラーの慈悲は広大である。
4. 行動の意識: アッラーは私たちの全ての行いを知っておられる。この意識を持つことで、誠実さと真心をもって行動し、見せかけの行いを避けることができる。
5. 競争の精神: 善行において互いに競い合うことが奨励されている。過去の先人たちの犠牲を思い、私たちも現代において、それぞれの立場でアッラーの道に貢献する方法を模索すべきである。