Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:
- الْغَيْبِ (аль-гайб) — сокровенное, скрытое: то, что недоступно восприятию творений и скрыто от их знания.
- الشَّهَادَةِ (аш-шахада) — явное, видимое: то, что творения видят, наблюдают и знают.
- الرَّحْمَٰنُ (ар-Рахман) — Милостивый: Обладатель всеобъемлющей милости, которая охватывает всё сущее в этом мире; этим именем не описывается никто, кроме Всевышнего Аллаха.
- الرَّحِيمُ (ар-Рахим) — Милосердный: Тот, Чья милость велика и объемлюща, особая милость Которого объемлет верующих.
Толкование аята:
Всевышний Аллах возвещает о Себе: Он — Аллах, Единственный, Кто заслуживает поклонения, и нет иного божества, достойного его, кроме Него. Он один обладает божественностью, и всё поклонение должно быть обращено только к Нему.
Он — Знающий сокровенное и явное. Ему известно всё скрытое от глаз людей: тайны сердец, сокровенные дела, то, что ещё не произошло, и то, что уже минуло. И Ему известно всё явное: то, что люди видят, слышат и наблюдают. Ничто из этого не скрыто от Него, и ни одна мелочь не ускользает от Его знания.
Он — Милостивый, Милосердный. Его милость объемлет весь мир: верующих и неверующих, живых и мёртвых, в этом мире и в Последней жизни. Он проявляет особую милость к верующим, ведя их прямым путём, прощая их грехи и даруя им Свою награду.
Этот аят призывает нас задуматься: если Аллах знает всё о нас — и тайное, и явное — то как же нам не стыдиться ослушания Его? И если Его милость объемлет всё, то как же нам не стремиться к Нему с надеждой и покаянием? Поистине, познание этих имён Аллаха наполняет сердце любовью к Нему, страхом перед Его величием и надеждой на Его безграничную милость. Обратитесь же к Нему, ведь Он — Милостивый, Милосердный, и Он ближе к вам, чем вы сами.
📜 Аят 20-24 — Сура Аль-Хашр
Перевод — Аль-Хашр 22
Сура Аль-Хашр Аят 22 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И Он - Аллах! Кроме Него, другого божества не существует.…Сура Аят 22/24 — Сура Аль-Хашр الحشر (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Хашр Слушать, Сура Аль-Хашр Перевод, Сура Аль-Хашр mp3, Сура Аль-Хашр pdf. Аят 20–24. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Хашр
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









