Alkur'aana Nufa › Al-Hashr › Aaya 22
Al-Hashr · 22/24
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Hashr
هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ ۝٢٢
🔤 Transliteration
Huwal-laahul-lazee laaa Ilaaha illaa Huwa `Aalimul Ghaibi wash-shahaada; Huwar Rahmaanur-Raheem
📖 Jaaɓtinde (E Fulfulde)
📖 E Fulfulde
Ko kanko woni deweteeɗo deweteeɗo e goonga alah si wonah kanko, ganndo ko wirni e ka wirnaaki kank woni jom yurmeende huftadinnde e yurmeende heeriinde

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamninde nder aaye nden:
  • الْغَيْبِ: ko wirnii, ko ɓanndu aade waawaa yiide walla anndude.
  • الشَّهَادَةِ: ko feeñi, ko aade en njiyruɓe e annduɓe.
  • الرَّحْمَٰنُ: Jom yurmeende ɓurnde yaajuɗe, nde wonaa e goɗɗo si wanaa Alla.
  • الرَّحِيمُ: Yurmeende mawnde, timmunde, nde Alla yurminaandiri e gomɗimɓe ɓen.
  1. Firo aaye nden:

Ko Alla woni, fewndo alaa dewal goo si wanaa Kanko tan. Ko Kanko anndi ko wirnii e ko feeñi fof. Huunde e ɗuum suuɗaaki Mo. Ko Kanko woni Yurminoowo aduna e laakara, yurmeende Makko yaaji e tageefooji fof. Ko Kanko woni Yurminoowo gomɗimɓe ɓen, jaɓɗo ɓe e yurmeende Makko nden.

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden no hollira wonnde Alla ko Kanko tan foti dewal, ɗum noon no ɓamtira goonga e nder ɓerɗe.
  • Anndude wonnde Alla no anndi ko wirnii e ko feeñi fof no ɓamtira hoolaare e reentaare e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
  • Yurmeende Alla nden no yaaji e kala huunde, ɗum noon no ɓamtira yelooje e jokkondiral e Makko.
  • Aaye nden no ɓamtira yiɗde Lislaam e Alqur'aana, sabu ko nde humpitii e wonnde Alla ko Yurminoowo, Jaɓoowo, Annduɗo kala huunde.


📜 Aaya 20-24 — Suuratu Al-Hashr

20لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۚ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ
Yimɓe yiite e yimɓe aljanna potatah, ko yimɓe aljanna ngoni foolɓe
21لَوْ أَنزَلْنَا هَٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۚ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
Si min tellinna o quraana e dow hooseere ma a yiinde honde huli honde fetta ngam hulde Alla ɗi tinndi emin piyaniɗi yimɓe ko ngam ɓe miijo
22هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ
Ko kanko woni deweteeɗo deweteeɗo e goonga alah si wonah kanko, ganndo ko wirni e ka wirnaaki kank woni jom yurmeende huftadinnde e yurmeende heeriinde
23هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Ko kanko Alla mbo deweteeɗo e goonga alah si wonah kanko laamɗo ceniiɗo kisɗo goonɗiɗo kiilndiiɗo tedduɗo cemmbinɗo mawɗo senaare woodanii Alla e koɓe ndenndinta mbo ko
24هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Ko kanko woni Alla tagɗo gootnuɗo mbaadinɗo tagu woodanii mbo inɗe ɓurɗe moƴƴude, woodanii mbo ko woni e nder kammuuji e leydi ko kanko woni pooloowo mbo hay gooto foolatah Ñeeñƴuɗo
← Aaya 21 📖 Al-Hashr Aaya 23 →
Al-HashrListu Alkur'aana
24Aaya
MedinanRevelation
22Aaya

Jaaɓtinde — Al-Hashr 22

Suuratu Al-Hashr Aaya 22 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ko kanko woni deweteeɗo deweteeɗo e goonga alah si wonah…

Suuratu Aaya 22/24 — Suuratu Al-Hashr الحشر (Medinan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Hashr Nanu, Suuratu Al-Hashr Jaaɓtinde, Suuratu Al-Hashr mp3, Suuratu Al-Hashr pdf. Aaya 20–24. E Fulfulde: العربية.


Suuratu Al-Hashr

🕋 سورة الحشر مكتوبة AR 📖 Janngude Al-Hashr 🎧 Al-Hashr mp3 📄 Al-Hashr pdf 🔗 Al-Hashr 🧠 Anndude Al-Hashr


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Al-Qur'aana
Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers