سوڕەتی حەشر — ئایه‌ت 22

ووشەكان:

• الغَيْب: ئهو شتانهی که له خهڵکی شاراوهن و نایانبینن.
• الشَّهَادَة: ئهو شتانهی که ئامادهن و دهیانبینن.
• الرَّحْمَن: خاوهنی بهزهیی و میهرهبانیی بێسنوور، که تهنها بۆ خوا تایبهته.
• الرَّحِيم: بهخشندهی میهرهبانی به گهوره، بهتایبهت بۆ ئیمانداران.

تەفسیر:

ئهو زاته خوایهی که هیچ پهرستش و عیبادەتێک شایستهی ئهو نیه جگه له خۆی، ههر ئهو خاوهنی ههموو سیفاتهکانی جوانی و کاملیه. زانایه به ههموو نهێنی و ئاشکراکان، هیچ شتێک له زانینی ئهو شاراوه نیه، نه له ئاسمانهکان و نه له زهوی، نه ئهو شتانهی که ڕوویان داوه و نه ئهوانهی که داهاتوون و نه ئهو شتانهی که له دڵ و دهروونهکاندا ههیه.

ئهو زاته الرَّحْمَنه، واتە بهزهیی و میهرهبانیهکهی ههموو دروستکراوهکانی گرتۆتهوه و ڕهحمهتی له ههموو شتێک گهورهتره. ههر ئهویش الرَّحِیمه، واتە میهرهبانیهکی تایبهتی ههیه بۆ ئیمانداران و باوهڕداران، که له ڕێگهی ڕهحمهتیهوه هیدایهتی و ڕێنموویی و لێخۆشبوونی بۆ دهستهبهڕ دهکات.

ئهی مرۆڤ! بیربکهوه له گهورهیی ئهو زاتهی که ههموو شتێک دهزانێت، نهێنی و ئاشکرا بۆی یهکسانن. چۆن نابێت له ترسان و هیوای ئهو زاتهدا بژیت؟ ترس له دادپەروەرییهکهی و هیوای به میهرهبانیهکهی. ئهو زاتهیه که به ڕهحمهتی خۆی داوای لێدهکهیت و به زانینی بێسنووری خۆی چاودێریت دهکات.

ئیماندارێکی ڕاستهقینه که ئهم ناسانه دهکات، دڵنیا دهبێت که خوای گهوره ههرگیز له چاوهڕوانی و پاڵپشتیهکهی بێبههر نایکات. ئهم زانین و ناسینهوهیه وادهکات به دڵێکی پڕ له ئارامی و دڵنیاییهوه ڕوو له خوا بکات و له ههموو بارودۆخێکدا پشت به میهرهبانی بێسنووری ئهو ببهستێت، چونکه ئهو زاتهیه که ڕهحمهتی له ههموو شتێک گرتۆتهوه و به تایبهت بۆ ئیمانداران بهخشندهیه.