Suurah Al-Hashr — Aayad 22

Macnada Erayada:

• عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ: waxa uu ogyahay waxa la qariyay oo aan la arkin, iyo waxa la arko ee muuqda.
• الرَّحْمَٰنُ: kan naxariistiisu gaadhay khalqiga oo dhan adduunyada iyo aakhiraba.
• الرَّحِيمُ: kan naxariistiisu gaadho mu'miniinta gaar ahaan.

Tafsiirka:

Allaah waa Ilaaha xaqa ah ee la caabudo, ma jiro ilaah kale oo xaq ah oo la caabudo isaga mooyee. Waxa uu ogyahay waxa qarsoon ee aan indhuhu arkin, iyo waxa muuqda ee la arko, waxba kama qarsoona isaga. Waa kan naxariistiisu ku weyn tahay khalqiga oo dhan, wuxuuna u naxariistaa mu'miniinta si gaar ah. Sidaa darteed, isaga uun baa mudan in la caabudo, isaga oo kaliya ayaa leh sifooyinka fiican ee kaamilka ah.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Aqoonta Allaah oo ku waajib ah dadka oo dhan, maxaa yeelay isaga ayaa abuuray wax walba, isaga uun baa mudan cibaadada.
2. Iimaanka aayadahan wuxuu ku xoojiyaa cawnta Allaah, maxaa yeelay haddii uu ogyahay waxa qarsoon iyo waxa muuqda, wuxuu maqli doonaa ducada addoonkiisa oo uu ka jawaabi doonaa.
3. Naxariista Allaah oo ballaadhan ayaa rajo gelinaysa mu'miniinta, waxayna ku boorrinaysaa inay ku dhegganaadaan cibaadadiisa oo ay u toobadkeenaan.
4. Aayaddan waxay ku baraarujinaysaa qalbiga in Allaah uu la socdo wax kasta oo qarsoon iyo wax kasta oo muuqda, sidaa darteed waa in uu dadku ka digtoonaado dembiyada qarsoon iyo kuwa muuqdaaba.