Аль-Хашр · 22/24
Котормо Транслитерация — Аль-Хашр сүрөсү
هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ ۝٢٢
Huwal-laahul-lazee laaa Ilaaha illaa Huwa `Aalimul Ghaibi wash-shahaada; Huwar Rahmaanur-Raheem
📖 Кыргызча
Ал— Аллаһ! Бир Өзүнөн башка эч бир сыйынууга татыктуу кудай жок! Көрүнгөндү да, көмүскөнү да Билүүчү! Ал — Ырайымдуу, Мээримдүү

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • الْغَيْبِ – катышкан, жашыруун нерселер; адамдардын көзүнөн жана билиминен жашыруун болгон нерселер.
  • الشَّهَادَةِ – көрүнүктүү, ачык нерселер; адамдар көрүп, билип турган нерселер.
  • الرَّحْمَٰنُ – дүйнөдө жана акыретте бардык жаратылгандарга мээрими кеңири жеткен, чексиз мээримдүү.
  • الرَّحِيمُ – ыймандуу пенделерине өзгөчө мээрим кылган, ырайымдуу.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала өзүнүн улуулугун жана жалгыздыгын билдирүүдө. Ал – чыныгы сыйынууга татыктуу жалгыз Кудай, Андан башка эч бир кудай жок. Ал жашыруун нерселерди да, ачык нерселерди да билет; адамдар көрбөгөн, билбеген нерселерди да, алар көрүп, билип турган нерселерди да толук билет. Ага эч нерсе жашыруун эмес. Ал – Ар-Рахман, бүткүл жаратылгандарга мээрими кеңири жеткен, жана Ар-Рахим, ыйман келтирген пенделерине өзгөчө ырайым кылган. Анын мээрими бүткүл ааламды камтыган.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын жалгыздыгы жана Анын гана сыйынууга татыктуу экендиги ыймандын негизи экенин түшүнөбүз.
  • Аллах жашыруунду да, ачыкты да билет – бул бизди ар дайым жакшылык кылууга, жамандыктан алыс болууга үндөйт.
  • Аллахтын мээрими чексиз жана кеңири – бул бизди Анын ырайымына үмүт кылууга, тообо кылууга жана Ага жакындоого чакырат.
  • Бул аят Аллахтын ысымдарын жана сыпаттарын таанып-билүүгө, Ага болгон сүйүүнү жана коркууну тереңдетүүгө жардам берет.
  • Аллахтын мээримине таянып, жашоодо үмүт менен жашап, Анын ырайымынан үмүт үзбөө керектигин үйрөтөт.


📜 Аят 20-24 — Аль-Хашр сүрөсү

20لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ ۚ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ
Тозок элдери менен Бейиш элдери тең эмес. Бейиш ээлери — алар жеңүүчүлөр
21لَوْ أَنزَلْنَا هَٰذَا الْقُرْآنَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ اللَّهِ ۚ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ
Эгер Биз мына бул Кураанды тоого түшүргөнүбүздө, сен анын Аллаһтан коркконунан баш ийип, тыркырап кеткенин көрмөксүң. Биз бул салыштырууларды, пикирин иштетсе ажеп эмес деп, адамдарга айтып берүүдөбүз
22هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ ۖ هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ
Ал— Аллаһ! Бир Өзүнөн башка эч бир сыйынууга татыктуу кудай жок! Көрүнгөндү да, көмүскөнү да Билүүчү! Ал — Ырайымдуу, Мээримдүү
23هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ
Ал— Аллаһ! Бир Өзүнөн башка эч бир сыйынууга татыктуу кудай жок! Ал — Падыша, Ыйык, Аруу-Таза, Амандык Берүүчү ‚ Сактоочу, Күч-кубаттуу, Кудуреттүү, Улуулук Ээси! Аллаһ алардын ширктеринен Таза
24هُوَ اللَّهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ ۖ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ ۚ يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Ал-— Аллаһ, Жаратуучу, жоктон бар Кылуучу жана келбет Берүүчү! Анын сонун-көркөм ысымдары бар. Ага асмандардагы жана жердеги бардык нерселер тасбих айтат. (Анткени), Ал — Кудуреттүү жана Даанышман
Аль-ХашрКуран тизмеси
24Аят
MedinanRevelation
22Аят

Котормо — Аль-Хашр 22

Аль-Хашр сүрөсү Аят 22 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал— Аллаһ! Бир Өзүнөн башка эч бир сыйынууга татыктуу кудай…

Сүрөсү Аят 22/24 — Аль-Хашр сүрөсү الحشر (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хашр сүрөсү Укта, Аль-Хашр сүрөсү Котормо, Аль-Хашр сүрөсү mp3, Аль-Хашр сүрөсү pdf. Аят 20–24. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers