장 알-하쉬르 — 절 22

단어 의미:

• الْغَيْبِ (알-가이브): 감추어진 것, 보이지 않는 것, 피조물이 알 수 없는 것.
• الشَّهَادَةِ (아쉬-샤하다): 목격되는 것, 보이는 것, 감각으로 인지되는 것.
• الرَّحْمَٰنُ (아르-라흐만): 자비가 모든 피조물을 포괄하는 분.
• الرَّحِيمُ (아르-라힘): 자비가 특히 신자들에게 미치는 분.

해석:

그분은 바로 알라(الله)이시다. 그분 외에 진정한 신은 없으며, 오직 그분만이 경배받기에 합당하신 유일한 주님이시다. 그분은 보이지 않는 세계와 보이는 세계를 모두 완벽하게 아시는 분이시다. 즉, 피조물의 눈에 숨겨져 있는 것과 드러나 있는 것, 과거와 미래, 마음속 비밀과 겉으로 나타난 모든 것을 그분의 지식에서 조금도 벗어날 수 없다. 그분은 라흐만(الرحمن) 이시니, 그분의 자비는 이 세상과 내세의 모든 피조물을 포괄하며, 그분의 자비 없이는 존재하는 것 하나도 없고 은혜를 입지 않는 것도 없다. 또한 그분은 라힘(الرحيم) 이시니, 그분의 자비는 특히 그분을 믿고 따르는 신자들에게 특별히 베풀어져, 그들을 용서하시고 보호하시며 천국으로 인도하신다. 그러므로 이와 같은 완전한 속성들을 지니신 분만이 진정한 신이시며, 그분 외에 다른 어떤 것도 신으로 삼을 수 없다.

교훈과 지혜:

1. 유일신 신앙의 확립: 이 구절은 신앙의 핵심인 '라 일라하 일랄라(لا إله إلا الله)'를 확인시켜 주며, 마음속에서 우상이나 세속적 욕망 등 모든 거짓 신을 제거하고 오직 알라께만 마음을 집중하게 한다.
2. 알라의 전지(全知)하심에 대한 확신: 알라께서 모든 것을 알고 계신다는 사실은 신자에게 두 가지 감정을 불러일으킨다. 하나는 그분을 거역하는 것을 두려워하는 경외심이고, 다른 하나는 그분께서 나의 모든 상황을 아시고 돌봐주신다는 안도감이다.
3. 자비의 광범위함: 알라의 자비는 모든 존재를 감싸고 있으므로, 인간은 어떤 죄를 지었더라도 그분의 자비로부터 절망해서는 안 된다. 회개하고 그분께 돌아오는 문은 항상 열려 있다.
4. 신자에 대한 특별한 사랑: 알라께서 신자들에게 특별한 자비를 베푸신다는 사실은, 신앙을 가진 자들에게 큰 위안이 되며, 더욱 그분께 가까이 다가가고자 하는 열망을 불러일으킨다.
5. 삶의 모든 영역에서 알라를 의식함: 보이는 것과 보이지 않는 것을 모두 아시는 분이기에, 우리는 은밀한 곳에서도 그분을 의식하며 정직하고 순결한 삶을 살아야 한다는 것을 깨닫게 된다.