Soera Al-Hashr — Vers 5

Woordbetekenissen:

• Līnah: een palmboom, ongeacht of deze van de beste of mindere kwaliteit is.
• Op haar wortels/stammen: staand op haar stam, zonder omgehakt te worden.

Uitleg van de Ayah:

O gelovigen, wat jullie hebben omgehakt van de palmbomen van de vijand tijdens de veldtocht tegen Bani An-Nadīr, of wat jullie ervan hebben laten staan op haar stammen – dit alles gebeurde niet uit eigen wil of willekeur, maar met de toestemming en het besluit van Allah. Het was geen daad van verderf of vernieling op aarde, zoals de vijanden beweerden. Integendeel, het was een toegestane militaire strategie die Allah jullie toestond, om de vijand te verzwakken en hen te vernederen. En dit alles was ook een middel waarmee Allah de opstandige zondaars – degenen die het verbond verbraken en trouweloosheid boven trouw verkozen – te schande wilde maken en vernederen. Zo werd hun ondergang bezegeld en werd de waarheid van de gelovigen versterkt.

Aansporing en wijsheid:

Deze ayah leert ons dat de daden van de gelovigen, zelfs in tijden van oorlog en strijd, niet buiten het bestuur en de wijsheid van Allah vallen. Niets gebeurt er zonder Zijn wil. Wanneer een moslim iets doet in gehoorzaamheid aan Allah en Zijn Boodschapper – of het nu gaat om het omhakken van een boom of het laten staan ervan – dan is dat geen daad van chaos, maar van geordende wijsheid. Dit toont de grootsheid van de Islam, die zelfs in oorlogssituaties leiding geeft en de harten van de gelovigen geruststelt. Laat ons daarom altijd vertrouwen op Allah in alle omstandigheden, wetende dat Hij de beste kenner is van wat goed is voor Zijn dienaren. En laten wij ons verre houden van opstandigheid en trouweloosheid, want de vernedering in dit leven en het hiernamaals is het lot van degenen die Zijn bevelen negeren. Moge Allah ons leiden naar het pad van gehoorzaamheid en ons beschermen tegen de wegen van de zondaars.