সূরা আল-আনআম — আয়াত 42

শব্দার্থ:

• বাসা (الْبَأْسَاءِ): চরম দারিদ্র্য, অভাব-অনটন ও কঠিন জীবন-সংকট।
• যাররা (الضَّرَّاءِ): শারীরিক রোগ-ব্যাধি, দুর্বলতা ও ক্ষতি।
• তাযাররু (يَتَضَرَّعُونَ): বিনয়াবনত হয়ে আল্লাহর কাছে কাকুতি-মিনতি করা, নিজের অসহায়ত্ব প্রকাশ করা।

তাফসীর:

হে নবী! আমি আপনার পূর্বে অনেক উম্মতের কাছে রাসূল প্রেরণ করেছিলাম। তারা সে সব রাসূলকে মিথ্যা বলেছে এবং তাদের আনীত পথ প্রত্যাখ্যান করেছে। ফলে আমি তাদেরকে শাস্তি হিসেবে বিভিন্ন কঠিন বিপদ-আপদ দিয়ে পাকড়াও করেছি—কখনো ধন-সম্পদের ক্ষতি ও দুর্ভিক্ষের মাধ্যমে, কখনো রোগ-ব্যাধি ও শারীরিক কষ্টের মাধ্যমে। এর উদ্দেশ্য ছিল একটিই—যেন তারা অহংকার ও গাফিলতি ছেড়ে আমার সামনে মাথা নত করে, নিজেদের অসহায়ত্ব উপলব্ধি করে এবং একমাত্র আমার কাছেই কান্না-কাতরতা ও বিনীত প্রার্থনা করে। আমি চেয়েছিলাম তাদের অন্তর নরম হোক এবং তারা আমার দিকে ফিরে আসুক।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু। তিনি কষ্ট-দুর্দশা দিয়ে মানুষকে জাগ্রত করতে চান, যেন তারা ভুল পথ ছেড়ে সঠিক পথে ফিরে আসে। তাই বিপদ-আপদকে আল্লাহর রহমতের দরজা খোলার মাধ্যম হিসেবে দেখা উচিত।
2. মানুষের জীবনে সুখ-সমৃদ্ধিই সবকিছু নয়; কখনো কখনো কষ্টই প্রকৃত কল্যাণ বয়ে আনে। কারণ কষ্ট মানুষকে আল্লাহর কাছে টানে, আর আল্লাহর কাছে ফেরাই হলো সবচেয়ে বড় সাফল্য।
3. বিপদে পড়লে হতাশ না হয়ে বরং আল্লাহর দিকে ঝুঁকে পড়া উচিত। দোয়া ও কান্নাকাটিই মুমিনের সবচেয়ে বড় অস্ত্র।
4. পূর্ববর্তী উম্মতদের এই অবস্থা আমাদের জন্য শিক্ষা—আল্লাহর নবী ও তাঁর নির্দেশনা প্রত্যাখ্যান করলে শাস্তি অবশ্যম্ভাবী। তাই আমাদের উচিত আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা এবং তাঁর রাসূলের (সা.) অনুসরণ করা।
5. এই আয়াত আমাদের আশা দেয় যে, আল্লাহ তাঁর বান্দাদের ধ্বংস করতে চান না; বরং তাদের সংশোধন করতে চান। তাই তিনি নানা উপায়ে মানুষকে ডাকেন—কখনো সুখ দিয়ে, কখনো দুঃখ দিয়ে।