Sure Al-An'am — Vers 93

Erklärung wichtiger Wörter:

• غَمَرَاتِ الْمَوْتِ: Die schweren Qualen und Drangsale des Todes, die den Sterbenden umfassen.
• بَاسِطُو أَيْدِيهِمْ: Die Engel strecken ihre Hände aus, um die Seelen zu entreißen und die Schläge zu vollziehen.
• عَذَابَ الْهُونِ: Die Strafe der Erniedrigung und Schande.
• تَسْتَكْبِرُونَ: Ihr verhaltet euch hochmütig und weigert euch, euch zu unterwerfen.

Tafsir (Ausführliche Erläuterung):

Es gibt keinen, der ungerechter handelt als derjenige, der eine Lüge über Allah erfindet – indem er behauptet, Allah habe keinem Menschen etwas herabgesandt – oder der fälschlich behauptet: „Mir wurde offenbart", obwohl ihm nichts offenbart wurde. Ebenso ungerecht ist derjenige, der sagt: „Ich werde etwas Gleichwertiges herabsenden wie das, was Allah herabgesandt hat", womit die Spötter gemeint sind, die sich anmaßten, etwas Ähnliches wie den Qur'an hervorbringen zu können.

Wenn du, o Prophet, diese Ungerechten in den Qualen des Todes sehen könntest, würdest du ein furchtbares Schauspiel erblicken. Die Engel des Todes strecken ihre Hände aus, um ihre Seelen zu entreißen, und sagen ihnen vorwurfsvoll: „Gebt eure Seelen heraus! Heute werdet ihr mit der Strafe der Erniedrigung vergolten, weil ihr über Allah gelogen und euch hochmütig von Seinen Zeichen abgewandt habt." Die Antwort auf diese Szene bleibt unausgesprochen, denn sie ist zu schrecklich, um in Worte gefasst zu werden.

Gewonnene Lehren und Nutzen:

1. Die Schwere der Lüge über Allah: Diese Ayah zeigt, dass das Erfinden von Lügen über Allah – sei es durch falsche Prophetie oder durch das Leugnen Seiner Offenbarung – zu den größten Ungerechtigkeiten gehört, die ein Mensch begehen kann.
2. Die Konsequenz des Hochmuts: Wer sich hochmütig von den Zeichen Allahs abwendet und sich weigert, die Wahrheit anzunehmen, wird am Ende die bitterste Erniedrigung erfahren – sowohl im Tod als auch im Jenseits.
3. Die Barmherzigkeit des Qur'an: Diese Ayah lädt uns ein, über die Größe der Offenbarung nachzudenken. Der Qur'an ist ein Wunder, das kein Mensch nachahmen kann. Wer dies erkennt und demütig annimmt, findet den Weg zum Frieden und zur ewigen Glückseligkeit.
4. Die Dringlichkeit der Umkehr: Solange wir am Leben sind, haben wir die Möglichkeit, unsere Fehler zu korrigieren und zu Allah zurückzukehren. Der Tod ist der Moment, in dem keine Reue mehr hilft – daher sollten wir uns beeilen, unser Leben im Gehorsam gegenüber Allah zu verbessern.