Sourate Al-An'am — Verset 97

Explication des mots :

• An-Nujūm : les étoiles, créées par Allah comme signes dans le ciel.
• Ẓulumāt : les ténèbres, c'est-à-dire l'obscurité profonde de la nuit.
• Al-Barr : la terre ferme, les étendues désertiques et les routes terrestres.
• Al-Baḥr : la mer, les voies maritimes.
• Faṣṣalnā : Nous avons détaillé et expliqué clairement, signe par signe.
• Āyāt : les preuves et les signes de la puissance d'Allah.

Interprétation de la parole d'Allah (Exalté soit-Il) :

Allah, Gloire à Lui, est Celui qui a créé les étoiles pour vous, ô fils d'Adam, afin que vous vous guidiez par elles dans les ténèbres de la nuit, que ce soit sur terre ou en mer. En effet, le voyageur dans les déserts et le navigateur en haute mer trouvent dans les étoiles des repères fixes qui leur indiquent les directions et les chemins lorsqu'ils sont perdus dans l'obscurité. C'est une miséricorde divine et une preuve de la sagesse du Créateur, qui a soumis ces astres pour le service de l'humanité.

Allah a ensuite précisé qu'Il a détaillé et expliqué Ses signes et Ses preuves, en les rendant clairs et distincts, pour des gens qui savent et qui réfléchissent. Ce ne sont pas tous les hommes qui tirent profit de ces signes, mais seulement ceux qui possèdent la science, qui méditent sur la création et qui reconnaissent la puissance de leur Seigneur. Ces gens-là sont ceux qui regardent les étoiles non seulement comme des guides pour leurs voyages terrestres, mais aussi comme des preuves de l'existence et de l'unicité d'Allah, et comme des guides vers la foi et la droiture.

Leçons et bienfaits tirés de ce verset :

1. La miséricorde d'Allah envers Ses serviteurs : Allah n'a pas créé les étoiles sans utilité ; Il les a créées pour guider l'humanité dans ses déplacements, ce qui montre Sa bienveillance et Son attention envers les besoins de Ses créatures.
2. L'importance de la science et de la réflexion : Ce verset encourage les croyants à méditer sur l'univers et à acquérir la science, car c'est par la connaissance que l'on comprend les signes d'Allah et que l'on tire profit de Ses bienfaits.
3. La guidance spirituelle à travers les signes matériels : Tout comme les étoiles guident les voyageurs dans les ténèbres de la nuit, le Coran et la Sunna guident les croyants dans les ténèbres de l'ignorance et de l'égarement. Celui qui suit cette guidance atteint la sécurité et le salut.
4. La grandeur du Créateur : La précision et l'ordre de ces astres dans le ciel témoignent de la perfection de la création d'Allah et de Sa puissance infinie, ce qui incite le croyant à L'adorer avec sincérité et à Lui rendre grâce.
5. L'incitation à la gratitude : En prenant conscience de ces bienfaits, le croyant est poussé à remercier Allah et à L'aimer davantage, car ces signes sont autant de preuves de Son amour pour Ses serviteurs.