Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَظْلَمُ — ең залым, ең әділетсіз.
- افْتَرَى — өзі ойдан шығарып, жалған нәрсе айтты.
- الْكَذِبَ — өтірік, жалған сөз.
- يُدْعَى — шақырылады, үнделеді.
- الْإِسْلَامِ — Ислам, Аллаһқа жалғыз құлшылық ету діні.
- لَا يَهْدِي — тура жолға салмайды, сәттілікке жеткізбейді.
- الظَّالِمِينَ — залымдар, өздеріне зиян келтіргендер.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Аллаһ Тағала ең үлкен әділетсіздік қандай екенін айтып, оны анықтап береді. Ең залым адам — Аллаһ туралы өтірік айтып, Оған серік қосып, баласы бар деп жалған сөз таратқан адам. Мұндай адам Аллаһқа жалғыз құлшылық етуге, яғни Ислам дініне шақырылып жатса да, ол бұл шақыруды қабылдамай, өз бетінше бұрыс жолда қала береді. Ол өзіне-өзі зиян келтіріп, адасушылықты таңдайды. Аллаһ залымдарды тура жолға салмайды, себебі олар өздері қасақана жалғанды шындықтан артық көріп, хақ жолды қабылдамайды. Бұл жерде адамның өз еркімен жасаған таңдауының салдары айтылып тұр: кімде-кім Аллаһ туралы өтірік айтып, Исламға шақырылғанда одан бас тартса, ол ең әділетсіз адамдардың қатарында болады және оған тура жол нәсіп етілмейді.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһ туралы білмеген нәрсені айту, Оған серік қосу — ең үлкен әділетсіздік әрі ауыр күнә.
- Ислам діні — таза бірқұдайлыққа, яғни Аллаһты жалғыз деп білуге шақыратын дін. Бұл шақыру әр адамға жетеді.
- Адам баласын Исламға шақырғанда, ол шақыруды қабылдау — үлкен бақыт. Ал одан бас тарту — өзіне зиян келтіру.
- Аллаһ залымдарды тура жолға салмайды, себебі олар өздері жақсылықты қаламайды. Бұл — Аллаһтың әділдігінің көрінісі.
- Бұл аят бізді Исламның қадірін білуге, Аллаһ туралы тек шындықты айтуға және Оған ешкімді теңестірмеуге шақырады. Ислам — адамды бақытқа жеткізетін жалғыз тура жол.
📜 Аят 5-9 — Ас-Сафф сүресі
Аударма — Ас-Сафф 7
Ас-Сафф сүресі Аят 7 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Исламға шақырыла тұра Аллаһ жайында өтірікті құрастырғаннан өткен әділетсіз кім…Сүресі Аят 7/14 — Ас-Сафф сүресі الصف (Medinan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ас-Сафф сүресі Тыңда, Ас-Сафф сүресі Аударма, Ас-Сафф сүресі mp3, Ас-Сафф сүресі pdf. Аят 5–9. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ас-Сафф
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


