Saff · 7/14
Meal Okunuş — Saff
وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰ إِلَى الْإِسْلَامِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ۝٧
Wa man azlamu mimma nif taraa `alal laahil kaziba wa huwa yad`aaa ilal Islaam; wallaahu laa yahdil qawmaz zaalimeen
📖 Türkçe Anlam
Müslüman olmağa çağırılmışken gelmeyip Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim kimdir? Allah, zalim olan milleti doğru yola eriştirmez.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İftira etmek (افترى): Yalan uydurmak, asılsız söz söylemek, bir şeyi olmadığı halde varmış gibi göstermek.
  • İslam (الإسلام): Allah'a teslim olmak, O'na ortak koşmadan ibadet etmek, tevhid dinine girmek.
  • Zalimler (الظالمين): Kendi nefislerine zulmedenler, küfür ve şirk ile Allah'ın hakkını çiğneyenler.

Tefsir:

Bu ayet-i kerimede Yüce Allah, insanlık tarihi boyunca en büyük zulmü işleyenlerin kimler olduğunu bizlere haber vermektedir. Allah'a karşı yalan uyduran, O'na ortak koşan, O'na çocuk isnat eden kimseden daha zalim kim olabilir? Hiç kimse! Çünkü bu kişi, kendisini yoktan var eden, sayısız nimetlerle donatan Rabbine karşı en büyük saygısızlığı yapmakta, O'nun ululuğuna yakışmayan şeyleri O'na nispet etmektedir.

Bu zulmün en acı tarafı ise, bu kişinin hâlâ İslam'a, tevhid dinine, Allah'ı birlemeye davet ediliyor olmasıdır. Yani Allah'ın rahmet kapıları ona sonuna kadar açıktır. Peygamberler ve onların varisleri olan âlimler, ona "Gel, kurtuluşa er!" demektedirler. Fakat o, bu davete kulak vermeyip inadına devam etmekte, yalan üzerinde ısrar etmektedir.

İşte bu yüzden Yüce Allah, "Allah zalimler topluluğunu hidayete erdirmez" buyurmaktadır. Bu, Allah'ın adaletinin bir gereğidir. Çünkü onlar, hakikat kendilerine apaçık geldikten sonra bile bile batılı seçmişler, doğru yolu görmek istememişlerdir. Allah da böyle kimseleri, kendi tercihleri sebebiyle doğru yola iletmez.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize ne kadar büyük bir nimet içinde olduğumuzu hatırlatmaktadır. Bizler, Allah'ın tevhid davetine icabet edenlerdeniz. Şirk ve küfrün karanlığından çıkıp imanın aydınlığına kavuşanlardanız. Bu büyük nimete şükretmeli, bu davetin kıymetini bilmeliyiz. Rabbimiz bizlere İslam'ı nasip ettiği için O'na sonsuz hamd olsun. Bizler de bu daveti başkalarına ulaştırmalı, güzel ahlakımızla ve doğru sözlerimizle insanları bu kurtuluş yoluna çağırmalıyız. Unutmayalım ki, hidayet Allah'ın elindedir ve O, samimiyetle kendisine yönelen kullarını asla yalnız bırakmaz.

🎧 Dinle

📜 Ayet 5-9 — Saff

5وَإِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَنِي وَقَد تَّعْلَمُونَ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ ۖ فَلَمَّا زَاغُوا أَزَاغَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ
Musa milletine: "Ey milletim! Beni niçin incitirsiniz? Oysa, benim size gönderilmiş Allah'ın bir peygamberi olduğumu biliyorsunuz" demişti. Ama onlar yoldan sapınca, Allah da onların kalblerini saptırmıştı. Allah, yoldan çıkan milleti doğru yola eriştirmez.
6وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِن بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ ۖ فَلَمَّا جَاءَهُم بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَٰذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ
Meryem oğlu İsa: "Ey İsrailoğulları! Doğrusu ben, benden önce gelmiş olan Tevrat'ı doğrulayan, benden sonra gelecek ve adı Ahmet olacak bir peygamberi müjdeleyen, Allah'ın size gönderilmiş bir peygamberiyim" demişti. Ama o elçi, kendilerine belgelerle geldiği zaman: "Bu, apaçık bir sihirdir" demişlerdi.
7وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُوَ يُدْعَىٰ إِلَى الْإِسْلَامِ ۚ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
Müslüman olmağa çağırılmışken gelmeyip Allah'a karşı yalan uydurandan daha zalim kimdir? Allah, zalim olan milleti doğru yola eriştirmez.
8يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Ağızlarıyla Allah'ın nurunu söndürmek isterler. İnkarcılar ne kadar istemeseler de, Allah nurunu, dinini tamamlayacaktır.
9هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ
Ortak koşanlar istemese de, dinini bütün dinlerden üstün kılmak için, Peygamberini, doğruluk rehberi Kuran ve gerçek dinle gönderen O'dur.
SaffKuran Fihrist
14Ayet
MedeniRevelation
7Ayet

Meal — Saff 7

Sure Ayet 7/14 — Saff الصف (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Saff Dinle, Saff Meal, Saff mp3, Saff pdf. Ayet 5–9. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler