Surah As-Saff — Aya 7

Ma’anonin Kalmomin Ayar:

• افترى الكذب: ƙirƙira ƙarya da rashin gaskiya a kan Allah, kamar yin shirka da shi ko danganta masa ɗa.
• يدعى إلى الإسلام: ana kiransa da yana da rai zuwa ga shiga addinin Musulunci, wato tauhidi da tsarkake ibada ga Allah kaɗai.
• الظالمين: waɗanda suka zalunci kansu ta hanyar kafirci da shirka da kuma rashin bin gaskiya.

Fassarar Ayar:

Babu wani da ya fi wani zalunci a duniya kamar wanda ya ƙirƙira ƙarya a kan Allah, ta hanyar sanya masa abokan tarayya a cikin ibada, ko kuma ya danganta masa abin da bai dace da shi ba, kamar ɗa ko abokin tarayya. Wannan al’amari ya fi muni musamman idan aka yi la’akari da cewa ana kiran wannan mutum da yake raye zuwa ga Musulunci, wato addinin tauhidi da tsarkake ibada ga Allah shi kaɗai, amma duk da haka yana bijirewa da kuma nisantar gaskiya. Allah Maɗaukaki bai shiryar da mutanen da suka zalunci kansu ba, saboda sun zaɓi ƙarya a kan gaskiya, kuma sun fifita bauta wa wanin Allah a kan bauta masa shi kaɗai. Don haka ba su samun nasara a duniya da lahira, saboda Allah ba ya shiryar da mutanen da suka yi zalunci da kafirci zuwa ga abin da zai amfane su.

Fa’idodin Ayar:

1. Babban zalunci shi ne ƙirƙira ƙarya a kan Allah, kamar yin shirka da shi ko sanya masa abokan tarayya, don haka ya kamata mu nisanta daga kowane irin ƙarya a kan Allah, musamman ta hanyar bidi’a ko kuskuren fassara.
2. Nuna girman ni’imar Musulunci, domin ana kiran mutum zuwa gare shi yayin da yake cikin sauki, kuma wannan kira babbar dama ce da ya kamata a amsa da gaggawa.
3. Yin shirka da kafirci yana toshe hanyar shiryayyar Allah, domin Allah ba ya shiryar da masu zalunci, don haka ya kamata mu riƙe gaskiya da tauhidi a kowane lokaci.
4. Ayarin tana ƙarfafa mu mu yi gaggawar amsa kiran Allah da Manzonsa, kuma mu yi nesa da duk wani abu da zai janyo mana fushin Allah, domin nasara a duniya da lahira tana cikin bin gaskiya da tauhidi.