章 伪信者章 — 节 9

词汇含义：

• لَا تُلْهِكُمْ：不要让……使你们疏忽、分心。
• ذِكْرِ اللَّهِ：记念真主，包括礼拜在内的所有顺从真主的功修。
• الْخَاسِرُونَ：真正的亏折者、损失者。

经文解释：

信道的人们啊！真主以慈父般的呼唤告诫你们：不要让你们的财富和子女使你们疏忽了对真主的记念。这里的“记念真主”指的是所有真主命令的功修，尤其是五番礼拜——它是伊斯兰的支柱，是仆人与其养主之间最紧密的联系。

财富和子女本是今生的装饰和恩典，但如果它们占据了心灵，使你们远离了真主，忘记了礼拜，延误了主命，那么它们就从恩典变成了考验和灾难。谁让财富和子女使他疏忽了真主的命令，那么他确已遭受了真正的亏折——他在今世用永恒的后世换取了短暂的享乐，用永久的幸福换取了转瞬即逝的浮华。

这些人在复生日将发现，他们失去了最宝贵的资本——真主的喜悦和怜悯，失去了自己和家人的拯救。正如经文中暗示的：他们以永恒的事物换取了腐朽的事物，这是最明显的亏折。

劝诫与引导：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文是来自至仁主的一剂良药，医治我们心灵的疏忽症。让我们扪心自问：我们是否有时因为忙于生意、工作或子女的事务而延误了礼拜？是否有时因为追求今世的享乐而疏忽了与真主的联系？

真主并没有禁止我们追求合法的财富，也没有禁止我们关爱子女，他只是在提醒我们：这些都不应该超越对真主的记念。真正的成功者，是那些把礼拜放在首位、把真主的命令置于一切之上的人。他们既享受今世的恩典，又获得后世的幸福。

让我们从现在开始，调整我们的优先级，让礼拜成为我们生活的轴心，让记念真主充满我们的心灵。这样，我们才能成为真正的成功者，获得两世的幸福。愿真主慈悯我们，使我们成为真正记念他的人。