Sura At-Talaq — Aya 8

Maana ya Maneno:

• عَتَتْ: ilikosa utiifu na kujivuna kwa jeuri.
• حِسَابًا شَدِيدًا: hisabu ngumu na kali ambayo haisamehewi kosa lolote.
• عَذَابًا نُكْرًا: adhabu kubwa na ya kutisha isiyojulikana (isiyo na mfano).

Tafsiri ya Aya:

Miji mingi sana (makao ya watu) ambayo wakazi wake walijivuna na kukataa kufuata amri za Mola wao Mlezi na amri za Mitume wake, tukawahisabu kwa hisabu kali na ngumu kwa matendo yao mabaya, na tukawaadhibu kwa adhabu kubwa isiyo na kifani. Walijionea matokeo mabaya ya ukaidi wao na ukafiri wao, na mwisho wao ulikuwa ni maangamizi na hasara kubwa isiyo na mfano, duniani na Akhera.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Onyo kwa wakaidi: Aya hii ni onyo kubwa kwa wale wanaokataa kufuata amri za Mwenyezi Mungu na Mitume wake, kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu ni kali na haiponyi.
2. Uadilifu wa Mwenyezi Mungu: Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na uadilifu kamili; hawaadhiri mtu isipokuwa kwa kile alichokistahili kwa matendo yake.
3. Kutia hamu ya kujiepusha na dhambi: Kujua kwamba hisabu ya Mwenyezi Mungu ni kali kunamfanya mwenye imani ajihadhari na dhambi ndogo na kubwa, na kujitahidi kufuata amri za Mwenyezi Mungu.
4. Kuthibitisha utume: Aya inasisitiza kwamba kukataa amri za Mitume ni sawa na kukataa amri za Mwenyezi Mungu, kwa hiyo ni wajibu kuwafuata Mitume wote.
5. Kutia matumaini kwa waumini: Inapowatahadharisha wakaidi, inawapa waumini watiifu faraja na uhakika kwamba Mwenyezi Mungu atawalinda na kuwapa ushindi, na kwamba haki itashinda mwishoni.
6. Kujifunza kutokana na historia: Aya inatukumbusha kusoma historia ya mataifa yaliyopita ili tujifunze mafunzo na tusije tukafanya kama walivyofanya, kwani matokeo yao yalikuwa maangamizi.