Surah At-Talaq — Aya 8

Ma’anonin Kalmomin:

• عَتَتْ: Ta ƙetare iyaka da girman kai, ta ƙi yin biyayya.
• حِسَابًا شَدِيدًا: Hisabi mai tsanani wanda ba a yafe wa mutum wani laifi ba, har ma da ƙananan zunubai ana yi masa hisabi da su.
• عَذَابًا نُكْرًا: Azaba mai girma da ban mamaki, wadda ba a taɓa ganin irinta ba.

Fassarar Ayar:

Ayar tana nuna mana cewa da yawa daga cikin al’ummomin da suka gabata, waɗanda suka ƙi bin umurnin Ubangijinsu da umurnin Manzanninsa, suka yi ta girman kai da cin zarafi a cikin zunubai da kafirci. Allah Ya yi musu hisabi mai tsanani a duniya, bai bar musu wani laifi ba face Ya yi musu hisabi da shi, sannan Ya azabtar da su azaba mai girma da ban tsoro, wadda ba a saba ganin irinta ba. Sakamakon haka, suka ɗanɗana mummunan ƙarshen girman kai da kafircinsu, kuma ƙarshensu ya zama halaka da hasara babba wadda babu hasara kamarta.

Fa’idodi:

1. Ayar tana tsoratar da masu girman kai da ƙin bin umurnin Allah da Manzanninsa, cewa za su gamu da azaba mai tsanani.
2. Tana nuna cewa Allah Mai adalci ne, ba ya barin wani laifi ba tare da hisabi ba, don haka ya kamata mu yi taka tsantsan a cikin ayyukanmu.
3. Tana ƙarfafa mu mu bi umurnin Allah da Manzanninsa, domin mu tsira daga azabar da ta auka wa al’ummomin da suka gabata.
4. Ayar tana tunatar da mu cewa dukiyar duniya da ƙarfi ba su amfana ba idan aka saba wa Allah, domin waɗannan al’ummomi sun fi mu ƙarfi amma ƙarfinsu bai cece su ba.
5. Tana sa mu himmatu wajen neman tsira a duniya da lahire ta hanyar yin biyayya da kauce wa zunubai.