Sura Et-Tahrim — Ajet 3

Značenja riječi:

• Eserra – povjerio je u tajnosti, rekao je potajno.
• Nebbe'et – obavijestila je, prenijela je vijest.
• Ezharehu – otkrio mu je, upoznao ga je s tim.
• 'Arrefe – upoznao ju je s dijelom, rekao joj je dio toga.
• A'reda – odvratio se, prešao preko toga, nije spomenuo.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, podsjeća na događaj kada je Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, povjerio jednu tajnu nekim od svojih supruga – a radi se o Hafsi, radijallahu anha. Rekao joj je nešto što je želio da ostane skriveno. Međutim, Hafsa je tajnu prenijela Aiši, radijallahu anha. Kada je Allah, džellešanuhu, objavio Svome Vjerovjesniku, sallallahu alejhi ve sellem, da je Hafsa odala njegovu tajnu, on ju je upoznao s dijelom onoga što je rekla i prenijela, a od dijela je prešutio – iz plemenitosti i blagosti prema njoj. Kada ga je Hafsa upitala ko ju je obavijestio o tome šta je učinila, odgovorio joj je da ga je obavijestio Allah, Sveznajući i Onaj Koji zna sve skriveno i tajno – Onaj Kome ništa nije skriveno ni na nebu ni na Zemlji.

Pouke iz ajeta:

• Ajet ukazuje na visok stepen časti i blagosti Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, koji je prešao preko dijela greške svoje supruge i nije je razotkrio u potpunosti – što nas uči lijepom ophođenju prema onima koje volimo i opraštanju njihovih grešaka.
• Ajet nas uči da je čuvanje tajne odlika vjernika i da odavanje tuđih tajni nije lijepo ponašanje, te da trebamo čuvati povjerenje koje nam je dato.
• Ajet potvrđuje da Allah, džellešanuhu, zna sve tajne i skriveno, te da ništa nije skriveno od Njega – što vjernika podstiče na iskrenost i bogobojaznost u svakom trenutku.
• Ajet pokazuje kako se Vjerovjesnik, sallallahu alejhi ve sellem, oslanjao na Objavu i kako je Allah štitio i čuvao svoga Poslanika, otkrivajući mu ono što mu je bilo potrebno za očuvanje njegovog ugleda i mira u njegovoj porodici.
• Ajet nas uči da je lijepo ponašanje prema supružnicima i članovima porodice, te da je opraštanje i prelazak preko grešaka od najvećih vrlina koje donose mir i sklad u dom.