సూరా అత్-తహ్రీమ్ — వచనం 3

కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• أَسَرَّ: రహస్యంగా చెప్పాడు, గుసగుసలాడాడు.
• نَبَّأَتْ بِهِ: ఆ విషయాన్ని (రహస్యాన్ని) ఇతరులకు తెలియజేసింది.
• أَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ: అల్లాహ్ తన ప్రవక్తకు ఆ విషయాన్ని వెల్లడించాడు.
• عَرَّفَ بَعْضَهُ: కొంత భాగం తెలియజేశాడు.
• أَعْرَضَ عَن بَعْضٍ: కొంత భాగాన్ని విస్మరించాడు, దాని గురించి మాట్లాడలేదు.
• الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ: సర్వజ్ఞాని, సర్వవిషయాలను ఎరిగినవాడు.

ఆయత్ యొక్క వివరణ:

ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) తన భార్యలలో ఒకరికి — అంటే హఫ్సా (రదియల్లాహు అన్హా) కు — ఒక రహస్య విషయాన్ని చెప్పారు. ఆ విషయం ఏమిటంటే, తాను తన దాసి మారియా (రదియల్లాహు అన్హా) ను ఇక సమీపించనని ప్రమాణం చేసిన విషయం. కానీ హఫ్సా ఆ రహస్యాన్ని ఆయిషా (రదియల్లాహు అన్హా) కు తెలియజేసింది. అల్లాహ్ తన ప్రవక్తకు ఈ విషయాన్ని వహీ (దివ్యసందేశం) ద్వారా వెల్లడించాడు.

అప్పుడు ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) హఫ్సాకు ఆమె చేసిన పని గురించి కొంత భాగం తెలియజేశారు, కొంత భాగాన్ని ఉదారస్వభావంతో విస్మరించారు — అంటే ఆమెను సిగ్గుపరచకుండా, మర్యాదగా కొన్ని విషయాలను మాత్రమే ప్రస్తావించారు. ఆమె తన రహస్యాన్ని బయటపెట్టిన విషయాన్ని ఆయన ఆమెకు తెలియజేసినప్పుడు, ఆమె ఆశ్చర్యపోతూ, "ఈ విషయం మీకు ఎవరు తెలియజేశారు?" అని అడిగింది. అప్పుడు ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ఇలా సమాధానమిచ్చారు: "సర్వజ్ఞాని, సర్వవిషయాలను ఎరిగిన అల్లాహ్ నాకు ఈ విషయాన్ని తెలియజేశాడు." ఆయనకు ఏ రహస్యమూ దాగదు, ప్రతి చిన్న విషయమూ ఆయనకు తెలుసు.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. అల్లాహ్ సర్వజ్ఞాని అని గ్రహించడం: మనం రహస్యంగా ఏమి చేసినా, ఎవరికీ తెలియకుండా ఏమి మాట్లాడినా — అల్లాహ్ కు అన్నీ తెలుసు. ఆయన ప్రతి విషయాన్ని చూస్తున్నాడు, వింటున్నాడు. ఇది మనలను మంచి పనులు చేయడానికి, చెడు పనులకు దూరంగా ఉండడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.
2. ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) యొక్క ఉదాత్త స్వభావం: ఆయన తన భార్య తప్పు చేసినప్పుడు కూడా ఆమెను అవమానించకుండా, కొన్ని విషయాలను మృదువుగా చెప్పి, కొన్నింటిని విస్మరించారు. ఇది కుటుంబ జీవితంలో ఓర్పు, క్షమ, మర్యాద ఎలా ఉండాలో మనకు నేర్పుతుంది.
3. రహస్యాలను కాపాడటం ముఖ్యం: ఇతరులు నమ్మకంగా చెప్పిన రహస్యాలను బయటపెట్టడం తప్పు అని ఈ సంఘటన మనకు బోధిస్తుంది. నమ్మకద్రోహం చేయకూడదు.
4. అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను ఆదుకుంటాడు: ప్రవక్తకు వ్యతిరేకంగా ఏ