Surat At-Tahrim — Ayat 3

Makna Kata-Kata:

• أَسَرَّ : Menyembunyikan atau merahasiakan suatu pembicaraan.
• نَبَّأَتْ : Mengabarkan atau memberitahukan (kepada orang lain).
• أَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ : Allah memberitahukan atau menyingkapkan kepada Nabi tentang perbuatan tersebut.
• عَرَّفَ بَعْضَهُ : Memberitahukan sebagian dari apa yang telah dibocorkan.
• أَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ : Berpaling dari (tidak memberitahukan) sebagian yang lain, sebagai bentuk kemuliaan akhlak.
• الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ : Yang Maha Mengetahui segala sesuatu, baik yang lahir maupun yang tersembunyi, dan Maha Mengenal detail segala urusan.

Tafsir Ayat:

Wahai Nabi yang mulia, ingatlah ketika engkau merahasiakan suatu pembicaraan kepada sebagian istrimu, yaitu Hafshah binti Umar radhiyallahu 'anha. Saat itu engkau memberitahukan kepadanya sebuah rahasia, yaitu bahwa engkau mengharamkan atas dirimu seorang budak wanita yang engkau dekati (Mariah al-Qibthiyyah), demi mencari keridhaan istri-istrimu. Namun, Hafshah tidak dapat menyimpan rahasia itu, lalu ia membocorkannya kepada Aisyah radhiyallahu 'anha, saudara dekatnya yang juga istri Nabi.

Ketika Allah Yang Maha Mengetahui memberitahukan kepada Nabi-Nya tentang apa yang telah dilakukan Hafshah, beliau pun menegur Hafshah dengan penuh kelembutan. Beliau menyampaikan sebagian dari apa yang telah ia bocorkan, dan dengan kemuliaan akhlak serta keagungan budi pekerti, beliau memilih untuk tidak menyebutkan sebagian yang lain, sebagai bentuk kasih sayang dan menjaga perasaannya.

Saat Nabi menyampaikan hal itu kepada Hafshah, ia terkejut dan bertanya dengan penuh keheranan, "Siapakah yang memberitahukan hal ini kepadamu?" Maka Nabi menjawab dengan tenang dan penuh keyakinan, "Yang memberitahukan kepadaku adalah Allah Yang Maha Mengetahui segala sesuatu, Maha Teliti lagi Maha Mengenal segala yang tersembunyi. Tidak ada satu pun rahasia di langit dan di bumi yang luput dari pengetahuan-Nya."

Hikmah dan Pelajaran:

Sungguh indah pelajaran yang dapat kita petik dari kisah ini! Ayat ini mengajarkan kepada kita betapa tingginya akhlak Rasulullah ﷺ dalam menjaga perasaan orang lain, meskipun ia telah dizalimi dengan dibocorkan rahasianya. Beliau tetap memilih untuk tidak mengungkap seluruh kesalahan, demi menjaga kehormatan dan keutuhan rumah tangga.

Ketahuilah wahai saudaraku, bahwa Allah Subhanahu wa Ta'ala Maha Mengetahui segala rahasia, sekecil apa pun. Tidak ada satu bisikan pun yang luput dari pengetahuan-Nya. Maka jagalah lisanmu, karena setiap kata yang terucap akan dipertanggungjawabkan di hadapan Allah. Dan jika engkau diberi amanah berupa rahasia, maka jadilah pribadi yang dapat dipercaya, sebagaimana akhlak mulia yang dicontohkan oleh keluarga Nabi.

Marilah kita jadikan kisah ini sebagai cermin untuk memperbaiki hubungan kita dengan sesama, terutama dalam menjaga amanah dan rahasia. Karena sesungguhnya, orang yang paling mulia di sisi Allah adalah mereka yang paling bertakwa dan paling baik akhlaknya. Semoga Allah menjadikan kita hamba-hamba yang amanah dan dicintai oleh-Nya. Aamiin.