スーラ アル・アアラーフ — 節 143

### 言葉の意味

• مِيقَاتِنَا（ミーカーティナー）: われらが定めた約束の時（ムーサーが主との対話のために指定された四十夜の満了の時）。
• تَجَلَّى（タジャッラー）: （神の）光が現れること、顕現すること。
• دَكًّا（ダッカン）: 粉々に砕かれて平らになること、地面と等しくなること。
• صَعِقًا（サアイカン）: 気を失って倒れること、卒倒すること。
• أَفَاقَ（アファーカ）: 意識を取り戻すこと、正気に返ること。

### 解説

ムーサー（モーセ）が、アッラーが約束された時、すなわち四十夜が満ちた時に、主との密談のために指定された場所へやって来ました。そこでアッラーは、彼に直接、啓示や命令、禁止事項などを語りかけられました。その荘厳な御言葉を直接耳にしたムーサーは、その偉大さに心を打たれ、主の御姿をこの目で見たいという強い憧れを抱きました。そして、「我が主よ、私に（御姿を）お示しください。あなたを拝見したいのです」と願い出たのです。

これに対してアッラーは、「あなたは（この世で）決して私を見ることはできない」と仰せられました。人間の力では、この世においてアッラーの御姿を直接見ることは不可能だからです。しかし、その代わりに、「あの山を見なさい。もし私が（その山に）顕現した時、それがその場所にしっかりと留まるならば、あなたも私を見ることができるであろう」と仰せられました。これは、ムーサー自身よりも強固で巨大な山でさえ、神の顕現に耐えられないことを示すための試みでした。

そして、アッラーがその山に光を顕現されると、山は粉々に砕かれて地面と平らになってしまいました。その凄まじい光景を目の当たりにしたムーサーは、あまりの恐ろしさに気を失って倒れてしまいました。

やがて意識を取り戻したムーサーは、自分の軽率な願いを深く悔い、こう言いました。「あなたは（人間の知覚では捉えられない）全ての欠点から超越された御方です。私はあなたに悔悟します。この世での御姿を求めた私の願いを、どうかお許しください。そして私は、あなたがこの世では決して見られないことを信じる、最初の者です。」

### この御言葉から得られる教訓と導き

1. アッラーの御姿はこの世では見ることができない：人間の有限な能力では、無限の存在であるアッラーを完全に知覚することはできません。これは私たちに、目に見えるものだけが全てではないという、深い信仰の真理を教えています。
2. アッラーの御言葉は直接語りかけられる：ムーサーは仲介者なしにアッラーと対話しました。これは、アッラーが御望みになる者には、特別な方法で語りかけられるということを示しており、預言者たちの高い地位を物語っています。
3. 謙虚さと悔悟の大切さ：偉大な預言者ムーサーでさえ、自分の願いが不適切だったと気づいた時、すぐに悔悟し、アッラーの超越性を称えました。これは、どんなに敬虔な者でも過ちを犯すことがあるが、大切なのはすぐにアッラーに立ち返ることであると教えています。
4. アッラーの御力の偉大さ：巨大な山が一瞬で粉々になるほどの神の力の前に、人間の力はあまりにも小さなものです。このことを深く認識することで、私たちは真の謙遜さを学び、アッラーのみに服従することの重要性を理解します。
5. 信仰の真実：ムーサーが「最初の信者」と宣言したように、目に見えないものを信じることこそが、真の信仰の本質です。私たちは、理性や感覚だけでなく、心と魂を尽くしてアッラーを信じることが求められています。