Сура Аль-Араф — Аят 87

Значения слов, требующих пояснения:

• طَائِفَةٌ — группа, часть людей.
• آمَنُوا — уверовали, искренне приняли веру.
• فَاصْبِرُوا — здесь означает: ожидайте, ждите (в данном контексте — ожидание суда Аллаха, а не терпение в обычном смысле).
• يَحْكُمَ اللَّهُ — Аллах рассудит, вынесет Свой справедливый приговор.

Толкование аята:

Обращаясь к своему народу, пророк Шуайб (мир ему) говорит: «Если среди вас оказались те, кто уверовал в то послание, с которым я отправлен моим Господом, и принял его сердцем, и в то же время есть среди вас те, кто отверг эту истину и остался в неверии, — то знайте, что вы разделились на два лагеря: верующих и неверующих. И пусть те, кто не уверовал, не думают, что это разделение останется без последствий. Ожидайте же, пока Аллах не вынесет Свой суд между нами!»

Это не призыв к бездействию или примирению с ложью — напротив, это грозное предупреждение и одновременно утешение для верующих. Пророк Шуайб (мир ему) как бы говорит неверующим: «Вы отвергли истину, но не думайте, что это останется безнаказанным. Аллах — Судья между нами, и Его суд неминуемо настигнет вас. Он рассудит нас по Своей справедливости: верующих Он спасёт и вознаградит, а неверующих постигнет Его наказание».

И в этих словах — великая мудрость для всех верующих во все времена. Когда человек сталкивается с теми, кто отвергает истину, насмехается над верой или притесняет верующих, он не должен отчаиваться или брать правосудие в свои руки вопреки велению Аллаха. Истинный верующий знает: Аллах — خَيْرُ الْحَاكِمِينَ — Наилучший из судей. Его суд — самый справедливый, Его решение — самое мудрое, и Он никогда не оставляет несправедливость без ответа.

Этот аят учит нас прекрасному нраву: даже в момент противостояния с неверующими пророк говорит не с гневом и оскорблениями, а с достоинством и упованием на Аллаха. Он не проклинает их и не призывает к мести — он вверяет дело Всевышнему, Который рассудит наилучшим образом.

И для нас, дорогие братья и сёстры, здесь великий урок: когда вы видите, что ложь распространяется, а истина отвергается, не падайте духом и не теряйте надежду. Помните, что Аллах видит всё, и Его суд обязательно наступит. Терпеливо стойте на истине, ибо победа — за верующими, а суд Аллаха — самый справедливый из всех судов.