Surah Al-A'raf — Ayat 97

Makna Perkataan:

• بَأْسُنَا - azab dan seksa Kami yang keras.
• بَيَاتًا - pada waktu malam secara tiba-tiba.

Tafsir Ayat:

Adakah penduduk negeri-negeri yang mendustakan para rasul itu berasa aman dan selamat daripada azab Allah yang akan menimpa mereka pada waktu malam ketika mereka sedang nyenyak tidur? Sungguh, mereka telah terpedaya dengan kelalaian dan kelekaan mereka. Mereka menyangka bahawa kesenangan dan kemewahan yang mereka nikmati sekarang akan kekal selama-lamanya, tanpa menyedari bahawa azab Allah boleh datang pada bila-bila masa sahaja, sama ada pada waktu malam ketika mereka terlelap mahupun pada waktu siang ketika mereka sibuk dengan urusan dunia.

Ayat ini merupakan amaran yang sangat keras daripada Allah SWT kepada orang-orang yang mendustakan kebenaran. Mereka yang berasa selamat daripada azab Allah sebenarnya berada dalam keadaan yang paling berbahaya, kerana azab itu datang secara tiba-tiba tanpa diduga, tepat ketika mereka berada dalam keadaan paling lemah iaitu ketika tidur di malam hari. Tidur adalah saat manusia tidak mampu mempertahankan diri, dan pada saat itulah azab Allah boleh turun.

Pengajaran dan Nasihat:

Wahai saudara-saudara seislam yang dikasihi, renungkanlah ayat yang amat menakutkan ini! Tidakkah kita mahu mengambil pengajaran daripada kisah umat-umat terdahulu yang dibinasakan oleh Allah kerana keingkaran mereka? Mereka hidup dalam kemewahan, memiliki kekuatan dan kekuasaan, namun semua itu tidak dapat menyelamatkan mereka daripada azab Allah apabila tiba masanya.

Ayat ini mengajar kita agar tidak leka dengan kehidupan dunia dan sentiasa bermuhasabah diri. Kita tidak tahu bilakah ajal akan menjemput kita atau bilakah azab akan diturunkan. Oleh itu, marilah kita sentiasa berada dalam keadaan taat kepada Allah, memperbanyakkan istighfar dan bertaubat, serta menjauhkan diri daripada segala maksiat. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang berasa aman daripada azab Allah, kerana sesungguhnya tiada yang berasa aman daripada azab Allah melainkan orang-orang yang rugi.

Semoga Allah SWT melindungi kita semua daripada azab-Nya dan memberikan kita keampunan serta rahmat-Nya yang luas. Amin.