Sura Al-Ma'arij — Versetto 34

Spiegazione dei termini:

• Salat: la preghiera rituale, pilastro fondamentale dell'Islam, che il credente osserva cinque volte al giorno in tempi stabiliti.
• Yuhafizun (custodiscono, preservano): significa mantenerla con costanza, eseguendola nel suo tempo prescritto, con le sue condizioni, i suoi pilastri e la dovuta umiltà e concentrazione, senza trascurarla o perderla.

Interpretazione della nobile ayah:

Dopo aver menzionato le caratteristiche dei credenti sinceri, Allah l'Altissimo cita tra le loro qualità più eccellenti la preservazione della preghiera. Essi non si limitano a compierla, ma la custodiscono veramente: la eseguono nei suoi tempi stabiliti, con la purificazione richiesta, con riverenza e presenza di cuore, adempiendo a tutti i suoi pilastri e condizioni obbligatorie. Nessuna occupazione mondana, nessun impegno o distrazione li allontana da essa. La preghiera per loro non è un'abitudine meccanica, ma un legame vivo con il loro Signore, un momento di incontro intimo con Lui che rinnova la loro fede e purifica le loro anime. Questa costanza nella preghiera è il segno distintivo della loro fede autentica, poiché chi custodisce la preghiera custodisce l'intera sua religione, e chi la trascura, trascura ciò che è più importante nella sua vita spirituale.

Messaggio per il cuore:

Caro fratello, cara sorella, la preghiera è il primo pilastro che sarà chiesto conto nel Giorno del Giudizio, ed è il nutrimento dell'anima e la luce del cuore. Custodirla significa custodire la propria felicità in questa vita e nell'Aldilà. Chi la preserva, Allah lo preserverà e lo onorerà con la Sua vicinanza. Fa' della tua preghiera il tuo rifugio e la tua forza, e vedrai la pace scendere nel tuo cuore e la benedizione pervadere la tua vita. Che Allah ci renda tra coloro che custodiscono le loro preghiere e ne traggono luce per il cammino verso di Lui.