Ma'orij · 34/44
Tarjima Translit — Ma'orij surasi
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ ۝٣٤
Wallazeena hum `alaa salaatihim yuhaafizoon
📖 O'zbek tilida
Улар намозларини муҳофаза қиладиганлардир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Yuḥāfiẓūn: Saqlaydilar, himoya qiladilar, ado etishda davom etadilar.

Tafsir:

Bu oyatda Alloh taolo mo'minlarning yana bir go'zal xislatini bayon qilmoqda. Ular namozlarini saqlaydilar, ya'ni namozlarini o'z vaqtida, to'liq shartlari va arkonlari bilan, xushu' va xuzu' bilan ado etadilar. Ular namozni hech qanday dunyoviy mashg'ulot tufayli tark etmaydilar, uning farzlarini, vojiblarini va mustahablarini bajarishga alohida e'tibor beradilar. Namoz ularning hayotlarida markaziy o'rin tutadi, ular uni doimiy ravishda, hech qanday sustlik va beparvoliksiz ado etadilar. Ular namozning tahorat, qibla, vaqt kabi shartlariga rioya qiladilar, ruku va sajdada xotirjam bo'ladilar va namozni mukammal tarzda ado etadilar.

Foydalar:

  • Namoz mo'minning eng muhim xislatlaridan biri bo'lib, u insonni yomonliklardan qaytaradi va Allohga yaqinlashtiradi.
  • Namozga doimiy rioya qilish insonning iymonini mustahkamlaydi va uning hayotini barakali qiladi.
  • Namozni saqlash insonning dunyo va oxiratdagi saodatiga sabab bo'ladi.
  • Namozga e'tiborli bo'lgan kishi boshqa ibodatlarga ham e'tiborli bo'ladi, chunki namoz islomning ustuni hisoblanadi.
  • Namozni himoya qilish insonni qiyomat kunida najot topishiga va jannatga kirishiga sabab bo'ladi.


📜 Oyat 32-36 — Ma'orij surasi

32وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
Улар омонатларига ва аҳдларига риоя қиладиганлардир.
33وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ
Ва улар гувоҳликларини тўғри берадиганлардир.
34وَالَّذِينَ هُمْ عَلَىٰ صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
Улар намозларини муҳофаза қиладиганлардир.
35أُولَٰئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ
Ўшалар жаннатларда ҳурматланадиганлардир.
36فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
Куфр келтирганларга нима бўлдики, бўйинларини чўзиб сен томон шошмоқдалар?!
Ma'orijQuron ro'yxati
44Oyat
MeccanRevelation
34Oyat

Tarjima — Ma'orij 34

Ma'orij surasi Oyat 34 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар намозларини муҳофаза қиладиганлардир.

Sura Oyat 34/44 — Ma'orij surasi المعارج (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ma'orij surasi Tingla, Ma'orij surasi Tarjima, Ma'orij surasi mp3, Ma'orij surasi pdf. Oyat 32–36. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers