ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- صَلَاتِهِمْ: نماز
- يُحَافِظُونَ: حفاظت کرتے ہیں، پابندی کرتے ہیں
تفسیر:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ ان مومنین کی ایک اور نمایاں صفت بیان فرما رہے ہیں جو جنت کے مستحق ہیں۔ وہ لوگ جو اپنی نمازوں کی حفاظت کرتے ہیں، یعنی نماز کو اس کے مقررہ وقت پر، طہارت کے ساتھ، خشوع و خضوع کے ساتھ ادا کرتے ہیں۔ وہ نماز میں کوئی کوتاہی نہیں کرتے، نہ اس کے وقت میں تغیر کرتے ہیں اور نہ ہی اس کے واجبات اور شرائط میں کمی کرتے ہیں۔ کوئی دنیاوی مشغلہ، کوئی کاروبار، کوئی پریشانی انہیں نماز سے غافل نہیں کر سکتی۔ وہ نماز کو اس طرح ادا کرتے ہیں جیسے رسول اللہ ﷺ نے سکھایا، اور نماز کو اپنی آنکھوں کی ٹھنڈک اور دل کا سکون بناتے ہیں۔
نماز کی حفاظت کا مطلب صرف یہ نہیں کہ پانچ وقت کی نماز پڑھ لی جائے، بلکہ اس کی حفاظت کا مطلب یہ ہے کہ نماز کو اس کے تمام آداب، شرائط، ارکان اور واجبات کے ساتھ ادا کیا جائے۔ نماز میں دل کو حاضر رکھا جائے، اللہ کی عظمت کو سامنے رکھا جائے، اور نماز کو ایسے ادا کیا جائے جیسے انسان اللہ کے سامنے کھڑا ہو کر اس سے بات کر رہا ہو۔
پیارے بھائیو اور بہنو! نماز دین کا ستون ہے، اور یہ وہ عبادت ہے جو مومن کو برائیوں اور بے حیائی سے روکتی ہے۔ جو شخص نماز کی حفاظت کرتا ہے، اللہ تعالیٰ اس کی حفاظت فرماتا ہے۔ نماز ہی وہ ذریعہ ہے جس کے ذریعے بندہ اپنے خالق سے تعلق جوڑتا ہے، اور یہ تعلق ہی انسان کو جنت کی راہ دکھاتا ہے۔
اللہ تعالیٰ نے اس آیت میں نماز کی حفاظت کو جنت میں داخلے کے اسباب میں شمار کیا ہے، اس لیے ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی نمازوں کو خوبصورت بنائیں، انہیں وقت پر ادا کریں، اور ان میں خشوع و خضوع پیدا کریں۔ یاد رکھیں، نماز وہ پہلی چیز ہے جس کا قیامت کے دن حساب لیا جائے گا، اور اگر نماز درست ہوئی تو سارے اعمال درست ہوں گے۔
اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی نمازوں کی حفاظت کرنے کی توفیق عطا فرمائے، آمین۔
📜 آیت 32-36 — معارج
ترجمہ — معارج 34
سورہ معارج آیت 34 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور جو اپنی نماز کی خبر رکھتے ہیںسورہ آیت 34/44 — معارج المعارج (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: معارج سنیں, معارج ترجمہ, معارج mp3, معارج pdf. آیت 32–36. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








